Vocabulary: 第三十八章 被困木屋
from 都市异闻录
- 可x2 | Chapter Rank #106used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 面x2 | Chapter Rank #107face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 无形x2 | Chapter Rank #108incorporeal; virtual; formless; invisible (assets); intangible
- 墙x3 | Chapter Rank #70wall (CL:面[mian4],堵[du3]); (slang) to block (a website) (usu. in the passive: 被牆|被墙[bei4 qiang2])
- 却x6 | Chapter Rank #34but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 还是x2 | Chapter Rank #109still (as before); had better; unexpectedly; or
- 存在x1 | Chapter Rank #225to exist; to be; existence
- 无法x1 | Chapter Rank #226unable to; incapable of
- 从x2 | Chapter Rank #110from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 里面x7 | Chapter Rank #25inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 出去x3 | Chapter Rank #71to go out
- 虽说x1 | Chapter Rank #227though; although
- 假x1 | Chapter Rank #228used in 假掰[gei1 bai1]vacationfake; false; artificial; to borrow; if; supposeto borrow
- 除了x1 | Chapter Rank #229apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 真的x7 | Chapter Rank #26really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 烧x2 | Chapter Rank #111to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head
- 我们x6 | Chapter Rank #35we; us; ourselves; our
- 身上x1 | Chapter Rank #230on the body; at hand; among
- 那种x1 | Chapter Rank #231that kind of
- 大火x1 | Chapter Rank #232conflagration; large fire; CL:場|场[chang2]
- 炙热x1 | Chapter Rank #233extremely hot (weather); blazing (sun); (fig.) burning (enthusiasm)
- 感x1 | Chapter Rank #234to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~
- 就x7 | Chapter Rank #27(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 连x1 | Chapter Rank #235surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 两x2 | Chapter Rank #112two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 个x3 | Chapter Rank #72(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 水瓶x1 | Chapter Rank #236
- 里x3 | Chapter Rank #73lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 水x5 | Chapter Rank #47surname Shui; Shui ethnic groupwater; (after a name) ... River; to swim (used mostly in 會水|会水[hui4 shui3] and 水性[shui3 xing4]); (coll.) lacking in substance; shoddy; (bound form) additional cost; extra income; classifier for washings of a garment
- 烧干x1 | Chapter Rank #237
- 倒x2 | Chapter Rank #113to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 黑狗x15 | Chapter Rank #13
- 血x18 | Chapter Rank #11see 血[xue4]blood; colloquial pr. [xie3]; CL:滴[di1],片[pian4]
- 并x3 | Chapter Rank #74and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 干掉x1 | Chapter Rank #238to get rid of
- 又x3 | Chapter Rank #75(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 出不去x2 | Chapter Rank #114
- 喝x4 | Chapter Rank #57to drinkto shout
- 干x1 | Chapter Rank #239dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 不行x1 | Chapter Rank #240won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable
- 朝x3 | Chapter Rank #76morningabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreaimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards
- 完全x1 | Chapter Rank #241complete; whole; totally; entirely
- 烧掉x1 | Chapter Rank #242
- 桌子x1 | Chapter Rank #243table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]
- 去x5 | Chapter Rank #48to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 想要x2 | Chapter Rank #115to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 拿x7 | Chapter Rank #28to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 起x2 | Chapter Rank #116to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 上面x2 | Chapter Rank #117on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 水壶x2 | Chapter Rank #118kettle; canteen; watering can