Vocabulary: 第三十九章 救下老太婆
from 都市异闻录
- 金戒指x2 | Chapter Rank #102
- 是因为x1 | Chapter Rank #198
- 这个x10 | Chapter Rank #16(pronoun) this; (adjective) this
- 上x2 | Chapter Rank #103(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 有x8 | Chapter Rank #19to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 禁令x2 | Chapter Rank #104prohibition; ban
- 而x12 | Chapter Rank #12and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 把x4 | Chapter Rank #46handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 跟x8 | Chapter Rank #20heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 李x16 | Chapter Rank #9plumsurname Li
- 威x16 | Chapter Rank #10power; might; prestige
- 都x8 | Chapter Rank #21all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allcapital city; metropolissurname Du
- 锁x1 | Chapter Rank #199to lock; to lock up; a lock (CL:把[ba3])
- 在x10 | Chapter Rank #17to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 里面x2 | Chapter Rank #105inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 这么x3 | Chapter Rank #70so much; this much; how much?; this way; like this
- 话x4 | Chapter Rank #47dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 不是x7 | Chapter Rank #24no; is not; notfault; blame
- 怪异x21 | Chapter Rank #5monstrous; strange; strange phenomenon
- 而是x1 | Chapter Rank #200rather
- 真正x3 | Chapter Rank #71genuine; real; true; really; indeed
- 想x7 | Chapter Rank #25to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 朝x1 | Chapter Rank #201morningimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Korea
- 她x5 | Chapter Rank #38she
- 绳子x5 | Chapter Rank #39cord; string; rope; CL:條|条[tiao2]
- 所x1 | Chapter Rank #202actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 化作x1 | Chapter Rank #203to change into; to turn into; to become
- 不过x4 | Chapter Rank #48only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 无论x1 | Chapter Rank #204no matter what or how; regardless of whether...
- 怎么x2 | Chapter Rank #106how?; what?; why?
- 用x2 | Chapter Rank #107to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 小x2 | Chapter Rank #108small; tiny; few; young
- 刀割x1 | Chapter Rank #205
- 无法x1 | Chapter Rank #206unable to; incapable of
- 割开x1 | Chapter Rank #207
- 这根x1 | Chapter Rank #208
- 将x2 | Chapter Rank #109will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 泼x1 | Chapter Rank #209to splash; to spill; rough and coarse; brutish
- 果然x1 | Chapter Rank #210really; sure enough; as expected; if indeed
- 从x2 | Chapter Rank #110from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 里x3 | Chapter Rank #72lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 脱困x1 | Chapter Rank #211to get out of a difficult situation
- 出来x1 | Chapter Rank #212(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 之后x5 | Chapter Rank #40after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 就x5 | Chapter Rank #41(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 立马x2 | Chapter Rank #111at once; immediately; promptly; swiftly
- 决定x1 | Chapter Rank #213to decide; to determine; to make up one's mind; decision (CL:個|个[ge4],項|项[xiang4])
- 要x2 | Chapter Rank #112(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 现在x2 | Chapter Rank #113now; at present; currently
- 下山x1 | Chapter Rank #214to go down a hill; (of the sun or moon) to set