Vocabulary: 第五百零五章 烟萝萤出事
from 都市异闻录
- 你x8 | Chapter Rank #26you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 醒x2 | Chapter Rank #117to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to
- 当x1 | Chapter Rank #203(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 耳x2 | Chapter Rank #118ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 旁x2 | Chapter Rank #119one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 炎x16 | Chapter Rank #13flame; inflammation; -itis
- 月x16 | Chapter Rank #14moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 声音x3 | Chapter Rank #77voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 彻底x2 | Chapter Rank #120thorough; thoroughly; complete
- 打消x1 | Chapter Rank #204to dispel (doubts, misgivings etc); to give up on
- 这个x2 | Chapter Rank #121(pronoun) this; (adjective) this
- 想法x1 | Chapter Rank #205way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth)
- 和尚x8 | Chapter Rank #27Buddhist monk
- 强x1 | Chapter Rank #206stubborn; unyieldingstrong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; best in their category, e.g. see 百強|百强[bai3 qiang2]surname Qiangto force; to compel; to strive; to make an effort
- 不能x1 | Chapter Rank #207cannot; must not; should not
- 造x1 | Chapter Rank #208to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops
- 出x4 | Chapter Rank #58to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 个x3 | Chapter Rank #78used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 不久x1 | Chapter Rank #209not long (after); before too long; soon; soon after
- 我的x5 | Chapter Rank #43
- 响起x1 | Chapter Rank #210(of a sound) to come forth; (of a sound source) to ring out; to sound; to go off
- 相信x1 | Chapter Rank #211to believe; to be convinced; to accept as true
- 这里x11 | Chapter Rank #19here
- 真实x2 | Chapter Rank #122true; real
- 面馆x3 | Chapter Rank #79noodle restaurant
- 嗯x2 | Chapter Rank #123(a groaning sound)interjection indicating approval, appreciation or agreement(nonverbal grunt as interjection); OK, yeah; what?
- 孟x9 | Chapter Rank #21surname Mengfirst month of a season; eldest amongst brothers
- 佳佳x9 | Chapter Rank #22
- 呢x1 | Chapter Rank #212(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 扫视x1 | Chapter Rank #213to run one's eyes over; to sweep one's eyes over
- 一眼x1 | Chapter Rank #214a glance; a quick look; a glimpse
- 发现x1 | Chapter Rank #215to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 不x7 | Chapter Rank #30no; not so; (bound form) not; un-
- 好奇x1 | Chapter Rank #216inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity
- 问道x3 | Chapter Rank #80to ask the way; to ask
- 出去x1 | Chapter Rank #217to go out
- 提起x1 | Chapter Rank #218to mention; to bring up; (lit. and fig.) to lift; to raise; to initiate (legal proceedings)
- 无表情x1 | Chapter Rank #219expressionless; wooden (expression); blank (face)
- 回复x2 | Chapter Rank #124to recover; to revert; to return to (good health, normal condition etc)
- 着x6 | Chapter Rank #35aspect particle indicating action in progress or ongoing statea move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding into wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 话x5 | Chapter Rank #44dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 样子x5 | Chapter Rank #45appearance; manner; pattern; model
- 不禁x1 | Chapter Rank #220can't help (doing sth); can't refrain from
- 不解x1 | Chapter Rank #221to not understand; to be puzzled by; indissoluble
- 难不成x1 | Chapter Rank #222Is it possible that ... ?
- 进入x2 | Chapter Rank #125to enter; to join; to go into
- 一段时间x1 | Chapter Rank #223
- 外面x3 | Chapter Rank #81outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 发生x3 | Chapter Rank #82to happen; to occur; to take place; to break out
- 事情x9 | Chapter Rank #23affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]