Vocabulary: 都市异闻录
- (loanword) sofa (CL:條|条[tiao2],張|张[zhang1]); (Internet slang) first reply to a forum post
- to droop; to sag; to hang down; sagging; drooping; prolapse (medicine)
- chill wind; (fig.) evil wind
- silk thread (for sewing); silk yarn (for weaving)
- to act with diligent care
- direction in which sb or sth has gone; whereabouts
- string; thread
- to implicate; implicated; to link together
- to damage; to devastate; to vandalize; damage; destruction
- to witness; to see at first hand; to see with one's own eyes
- to steam again; to rewarm food in a bamboo steamer; to withdraw currency from circulation
- night sky
- (coll.) a star; the stars in the sky
- in the unseen world of spirits; mysteriously and inexorably
- to ignite; to kindle
- to lose; to forfeit
- easy money; windfall; ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit
- to interlock; to be linked; chain (store etc)
- every year; each year; yearly
- four; 4
- one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- in one's childhood
- to hear of; to hear about
- to assist; to aid; supplementary; auxiliary
- meeting place; place where people gather; CL:個|个[ge4]
- immortality
- to hasten; to hurry; to walk fast; to approach; to tend towards; to converge
- apparatus; rites; appearance; present; ceremony
- (idiom) to live forever and never grow old
- to extract; to draw out
- sacrificed piece (in chess or Go); abandoned child; (fig.) sth that has been abandoned or sacrificed (an ally, a product, employees etc); (in expressions such as 拋家棄子|抛家弃子[pao1 jia1 qi4 zi3]) to abandon one's child(ren)
- jail cell; prison cell
- to implement; to carry out; to put into practice
- (idiom) high-spirited; full of mettle
- death penalty; capital punishment
- effective; in effect; valid
- to work tirelessly; to give one's all; to slave away; to throw away one's life; to sacrifice oneself (usu. for an unworthy cause)
- intermittent; off and on; discontinuous; stop-go; stammering; disjointed; inarticulate
- to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation
- low level
- tight; strict; closely controlled; rigorous and thorough
- expansion; dilation; to expand (e.g. one's power or influence); to broaden
- interesting; fascinating; amusing
- sign; indication; mark; indicator
- by chance; by coincidence; to happen to