Vocabulary: 都市异闻录
- to console; to soothe; relieved
- brief; sketchy; outline; summary; to omit; (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly; plan; strategy; to capture (territory)
- anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious
- suitable; appropriate
- (on the) chest; bosom
- buttocks; bottom; butt; back part
- (speak) without thinking the matter through
- and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond
- regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive
- a clamor; noisy
- to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render
- not to glance sideways (idiom); to gaze fixedly; to be fully concentrated; to preserve a correct attitude
- ahead; the front
- palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)
- can't help; cannot but
- to seep; to percolate
- thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal
- 汗 hán: 汗 han2: see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]汗 hàn: 汗 han4: perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)
- with keen interest (idiom); with great pleasure; with gusto; eagerly
- 读 dú: 读 du2: to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce读 dòu: 读 dou4: comma; phrase marked by pause
- to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- empty; deserted
- 乖乖 guāi guāi: 乖乖 guai1 guai1: (of a child) well-behaved; obediently; (term of endearment for a child) darling; sweetie乖乖 guāi guai: 乖乖 guai1 guai5: goodness gracious!; oh my lord!
- to close; to stop up; to shut; to obstruct
- mouth (CL:張|张[zhang1]); slap in the face
- 扯 chě: 扯 che3: to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey扯 chě: 扯 che3: to pull; to tear
- brim (of a hat)
- light ray; CL:條|条[tiao2],道[dao4]; light; illumination; lighting (for a photograph)
- 暗 àn: 暗 an4: dark; to turn dark; secret; hidden; (literary) confused; ignorant暗 àn: 暗 an4: (literary) to close (a door); to eclipse
- 角 Jué: 角 Jue2: surname Jue角 jiǎo: 角 jiao3: angle; corner; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan, or 10 cents (a dime); CL:個|个[ge4]角 jué: 角 jue2: role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale
- (of prices etc) to rise
- tongue; CL:個|个[ge4]; enemy soldier captured for the purpose of extracting information
- excited; excitement; (physiology) excitation
- 卷 juàn: 卷 juan4: scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scroll卷 juǎn: 卷 juan3: to roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)卷 juǎn: 卷 juan3: to roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc
- lightly; softly
- to tap; to knock (against sth hard); (esp.) to knock (mud from boots, ash from a pipe etc); (fandom slang) to be into (a character relationship, dynamic, or trope)
- tooth; dental; CL:顆|颗[ke1]
- lit. dry mouth and tongue (idiom); to talk too much