Vocabulary: 30 节外生枝
from 独自上场：李娜自传
- 种x1 | Chapter Rank #300seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sortsto plant; to grow; to cultivate
- 条件x1 | Chapter Rank #301condition; circumstance; term; factor; requirement; prerequisite; qualification; situation; state; condition; CL:個|个[ge4]
- 下x1 | Chapter Rank #302down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 依赖x1 | Chapter Rank #303to depend on; to be dependent on
- 团队x1 | Chapter Rank #304team
- 面前x2 | Chapter Rank #166in front of; facing; (in the) presence (of)
- 完全x2 | Chapter Rank #167complete; whole; totally; entirely
- 卸下x1 | Chapter Rank #305to unload
- 心x1 | Chapter Rank #306heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 防x1 | Chapter Rank #307to protect; to defend; to guard against; to prevent
- 一起x6 | Chapter Rank #44(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 最x1 | Chapter Rank #308(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 时光x1 | Chapter Rank #309time; era; period of time
- 但x7 | Chapter Rank #36but; yet; however; still; merely; only; just
- 年x2 | Chapter Rank #168year; CL:個|个[ge4]surname Niangrain; harvest (old)
- 一块儿x1 | Chapter Rank #310
- 长大x2 | Chapter Rank #169to grow up
- 一句x2 | Chapter Rank #170a line of verse; a sentence
- 话x1 | Chapter Rank #311dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 原来x2 | Chapter Rank #171original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 一直x5 | Chapter Rank #58straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 看重x1 | Chapter Rank #312to regard as important; to value
- 友情x1 | Chapter Rank #313friendly feelings; friendship
- 淡薄x1 | Chapter Rank #314thin; light; flagging; faint
- 那位x2 | Chapter Rank #172
- 帮x3 | Chapter Rank #104to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 他x11 | Chapter Rank #23(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 利用x2 | Chapter Rank #173to exploit; to make use of; to use; to take advantage of; to utilize
- 关系x2 | Chapter Rank #174relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi; CL:個|个[ge4]
- 项目x3 | Chapter Rank #105item; project; (sports) event
- 为难x1 | Chapter Rank #315to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage)
- 根本x1 | Chapter Rank #316fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 开x2 | Chapter Rank #175to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 不了x4 | Chapter Rank #76(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantlyno thanks (used to politely but informally decline)
- 口x1 | Chapter Rank #317mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 去x9 | Chapter Rank #29to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 管x1 | Chapter Rank #318to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把[ba3] in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towardssurname Guan
- 人家x1 | Chapter Rank #319other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 东西x2 | Chapter Rank #176east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 说x8 | Chapter Rank #31to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 为x1 | Chapter Rank #320as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 愿意x2 | Chapter Rank #177to wish; to want; ready; willing (to do sth)
- 欠x2 | Chapter Rank #178to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body)
- 人情x2 | Chapter Rank #179human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn
- 肯定x1 | Chapter Rank #321to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 而且x4 | Chapter Rank #77(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 本来x1 | Chapter Rank #322original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 跟x7 | Chapter Rank #37heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 领导x3 | Chapter Rank #106lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- 沟通x1 | Chapter Rank #323to join; to connect; to link up; to communicate