Vocabulary: 三首小调幻想曲
from 俄罗斯套娃
- 无可挽回x1 | Chapter Rank #663irrevocable; the die is cast
- 地x17 | Chapter Rank #31earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 丧失x1 | Chapter Rank #664to lose; to forfeit
- 信誉x1 | Chapter Rank #665prestige; distinction; reputation; trust
- 无奈x1 | Chapter Rank #666to have no alternative; frustrated; exasperated; helpless; (conjunction) but unfortunately
- 余x1 | Chapter Rank #667(literary) I; mesurname Yuextra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me
- 全世界x1 | Chapter Rank #668worldwide; entire world
- 返回x2 | Chapter Rank #317to return to; to come (or go) back
- 以x2 | Chapter Rank #318to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 缓解x1 | Chapter Rank #669to bring relief; to alleviate (a crisis); to dull (a pain)
- 自身x1 | Chapter Rank #670itself; oneself; one's own
- 亏x2 | Chapter Rank #319to lose (money); to have a deficit; to be deficient; to treat unfairly; luckily; fortunately; thanks to; (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations)
- 虚x1 | Chapter Rank #671emptiness; void; abstract theory or guiding principles; empty or unoccupied; diffident or timid; false; humble or modest; (of health) weak; virtual; in vain
- 疲弱x1 | Chapter Rank #672tired; weak; exhausted
- 虽然x2 | Chapter Rank #320although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 看上去x2 | Chapter Rank #321it would appear; it seems (that)
- 难以置信x1 | Chapter Rank #673(idiom) hard to believe; incredible
- 确乎x1 | Chapter Rank #674really; indeed
- 为x4 | Chapter Rank #153because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 小女儿x1 | Chapter Rank #675
- 食欲不振x1 | Chapter Rank #676
- 而x5 | Chapter Rank #122and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 忧心x1 | Chapter Rank #677concerned; worried; disturbed; anxious
- 句x5 | Chapter Rank #123sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 实在话x1 | Chapter Rank #678
- 的确x1 | Chapter Rank #679really; indeed
- 惹x1 | Chapter Rank #680to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems)
- 怜惜x1 | Chapter Rank #681to take pity on; to feel tenderness toward
- 生x1 | Chapter Rank #682to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 金发x2 | Chapter Rank #322blond; blonde; fair-haired
- 眼睛x2 | Chapter Rank #323eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 蓝色x1 | Chapter Rank #683blue (color)
- 模样x1 | Chapter Rank #684look; style; appearance; approximation; about; CL:個|个[ge4]; also pr. [mo2 yang4]
- 消瘦x1 | Chapter Rank #685to waste away; to become thin
- 苍白x1 | Chapter Rank #686pale; wan
- 敏感x1 | Chapter Rank #687sensitive; susceptible
- 纤弱x1 | Chapter Rank #688fragile; delicate
- 酷似x1 | Chapter Rank #689to strikingly resemble
- 一幅x2 | Chapter Rank #324
- 十九世纪x1 | Chapter Rank #690
- 版画x1 | Chapter Rank #691printmaking; a print
- 小x4 | Chapter Rank #154small; tiny; few; young
- 像x3 | Chapter Rank #205to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 典型x1 | Chapter Rank #692model; typical case; archetype; typical; representative
- 类x1 | Chapter Rank #693kind; type; class; category; (classifier) kind; type; (bound form) to resemble; to be similar to
- 小姑娘x2 | Chapter Rank #325
- 依照x1 | Chapter Rank #694according to; in light of
- 传统x1 | Chapter Rank #695tradition; traditional
- 迷信x1 | Chapter Rank #696superstition; to have a superstitious belief (in sth)
- 命中注定x1 | Chapter Rank #697decreed by fate (idiom); destined; fated