Vocabulary: 俄罗斯套娃
- to make an effort; to try hard; to strive; hard-working; conscientious
- from now on; in the future; time to come
- to no avail; achieving nothing; totally ineffective; to have no effect; to fall flat (esp. of joke or speech that is completely ignored)
- persistently; stubbornly; blindly
- 白 bái: 白 bai2: white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera白 Bái: 白 Bai2: surname Bai; Bai ethnic group
- to require effort; strenuous
- to retort; to refute
- 鸟 diǎo: 鸟 diao3: penis鸟 niǎo: 鸟 niao3: bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break!
- cart; trolley; to push a cart
- everywhere; all over
- 怕 pà: 怕 pa4: to be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhaps怕 Pà: 怕 Pa4: surname Pa
- to propose; to suggest; proposal; suggestion
- to strive one's hardest; to spare no effort
- cannot be done; not feasible; impossible to accomplish
- to have a try
- 空 kōng: 空 kong1: empty; air; sky; in vain空 kòng: 空 kong4: to empty; vacant; unoccupied; space; leisure; free time
- place; seat
- to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- car door; door of bus, railway carriage etc
- to plunge into; to jump into
- all over; from head to foot
- drenched; wet through
- 沾 zhān: 沾 zhan1: to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch沾 zhān: 沾 zhan1: to moisten
- whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes
- to turn over; to transform
- the back of a chair
- 滑 huá: 滑 hua2: to slip; to slide; slippery; smooth; sly; slippery; not to be trusted滑 Huá: 滑 Hua2: surname Hua
- 后座 hòu zùo: 后座 hou4 zuo4: empress's throne; (fig.) first place in a women's competition后座 hòu zùo: 后座 hou4 zuo4: back seat; pillion
- to shift; to move
- seat; CL:個|个[ge4]
- (idiom) unconsciously; unwittingly
- smooth; level; to level off; to flatten (remove bumps)
- floor; ground; surface
- 表盘 biǎo pán: 表盘 biao3 pan2: meter dial; watch face表盘 biǎo pán: 表盘 biao3 pan2: watch face
- repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return
- to pound; to rap
- (car, bicycle etc) fender; mudguard; (UK) wing
- direct and plainspoken (idiom); blunt; straightforward
- to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall
- partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant