Vocabulary: 四章 一
from 繁花
- 夜凉如水x1 | Chapter Rank #751
- 拎x3 | Chapter Rank #160to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1]
- 破x2 | Chapter Rank #281broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of
- 裤x2 | Chapter Rank #282underpants; trousers; pants
- 瞎x2 | Chapter Rank #283blind; groundlessly; foolishly; to no purpose
- 不是x1 | Chapter Rank #752no; is not; notfault; blame
- 办法x1 | Chapter Rank #753way of handling sth; means; measure; (practical) solution to a problem; CL:條|条[tiao2]
- 是不是x1 | Chapter Rank #754is or is not (used to form yes-no questions)
- 先回去x2 | Chapter Rank #284
- 难为情x1 | Chapter Rank #755embarrassed
- 浴室x1 | Chapter Rank #756bathroom; shower room (CL:間|间[jian1]); bathhouse
- 亮x2 | Chapter Rank #285bright; light; to shine; to flash; loud and clear; to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)
- 精神x1 | Chapter Rank #757vigor; vitality; spirited; good-lookingspirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]
- 吊x1 | Chapter Rank #758to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 足x2 | Chapter Rank #286excessive(bound form) foot; leg; sufficient; ample; as much as; fully
- 同样x1 | Chapter Rank #759same; equal; similar; similarly; also; too
- 睁眼x1 | Chapter Rank #760to open one's eyes
- 天亮x1 | Chapter Rank #761to grow light (at daybreak)
- 摇摇头x1 | Chapter Rank #762
- 裤子x1 | Chapter Rank #763pantstrousers; pants; CL:條|条[tiao2]
- 碎片x1 | Chapter Rank #764chip; fragment; splinter; tatter
- 听懂x1 | Chapter Rank #765to understand (on hearing); to catch (what is spoken)
- 看来x1 | Chapter Rank #766apparently; it seems that
- 能力x1 | Chapter Rank #767capability; ability; CL:個|个[ge4]
- 有限x1 | Chapter Rank #768limited; finite
- 弄x2 | Chapter Rank #287to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy withlane; alley
- 这场x1 | Chapter Rank #769
- 戏x1 | Chapter Rank #770trick; drama; play; show; CL:齣|出[chu1],場|场[chang3],臺|台[tai2]
- 像是x2 | Chapter Rank #288
- 逼x1 | Chapter Rank #771to compel; to pressureto force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on
- 埋单x1 | Chapter Rank #772to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese); (fig.) to bear responsibility
- 找x3 | Chapter Rank #161to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 另想办法x1 | Chapter Rank #773
- 绝情x1 | Chapter Rank #774heartless; without regard for others' feelings
- 情愿x1 | Chapter Rank #775willingness; would rather (agree to X than Y)
- 睏x1 | Chapter Rank #776sleepy; tired
- 颓然x1 | Chapter Rank #777decrepit; ruined; disappointed
- 为了x1 | Chapter Rank #778for; for the purpose of; in order to
- 急于x1 | Chapter Rank #779eager to; in a hurry to
- 唉x1 | Chapter Rank #780alas; oh dearinterjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh
- 最近x2 | Chapter Rank #289recently; soon; nearest
- 眼光x1 | Chapter Rank #781gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things
- 魂x1 | Chapter Rank #782soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body)
- 消x1 | Chapter Rank #783to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take
- 心x1 | Chapter Rank #784heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 差x1 | Chapter Rank #785used in 參差|参差[cen1 ci1]difference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightlydifferent; wrong; mistaken; to fall short; to lack; not up to standard; inferior; Taiwan pr. [cha1]to send (on an errand); (archaic) person sent on such an errand; job; official post
- 世界x1 | Chapter Rank #786world
- 哪里x2 | Chapter Rank #290where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 只有x1 | Chapter Rank #787only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 标准x1 | Chapter Rank #788standard; norm; criterion; (adjective) standard; good; correct; conforming to a standard