Vocabulary: 四章 一
from 繁花
- 夹x1 | Chapter Rank #382used in 夾肢窩|夹肢窝[ga1 zhi5 wo1]Taiwan pr. used in 夾生|夹生[jia1 sheng1] and 夾竹桃|夹竹桃[jia1 zhu2 tao2]double-layered (quilt); lined (garment)to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jia2]
- 无处可逃x1 | Chapter Rank #383
- 太x4 | Chapter Rank #93highest; greatest; too (much); very; extremely
- 厉害x1 | Chapter Rank #384(used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent
- 句x1 | Chapter Rank #385sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
- 窸x2 | Chapter Rank #195used in 窸窣[xi1 su1]
- 窣窣x1 | Chapter Rank #386
- 然后x1 | Chapter Rank #387then; after that; afterwards
- 啪x1 | Chapter Rank #388(onom.) bang; pop; pow
- 地x2 | Chapter Rank #196earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 一记x1 | Chapter Rank #389
- 压底x1 | Chapter Rank #390
- 声音x4 | Chapter Rank #94voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 碰x3 | Chapter Rank #122to touch; to meet with; to bump
- 车子x1 | Chapter Rank #391car or other vehicle (bicycle, truck etc)
- 子x3 | Chapter Rank #123son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 干将x1 | Chapter Rank #392capable person
- 路x3 | Chapter Rank #124road (CL:條|条[tiao2]); journey; route; line (bus etc); sort; kindsurname Lu
- 鸿x1 | Chapter Rank #393eastern bean goose; great; large
- 鹏x1 | Chapter Rank #394Peng, large fabulous bird; roc
- 大饭店x3 | Chapter Rank #125grand hotel; large, upscale hotel
- 四x9 | Chapter Rank #42four; 4
- 人x29 | Chapter Rank #15person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 下车x1 | Chapter Rank #395to get off or out of (a bus, train, car etc)
- 进x6 | Chapter Rank #60to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 包房x1 | Chapter Rank #396compartment (of train, ship etc); private room at restaurant; rented room for karaoke; hotel room rented by the hour
- 迎候x1 | Chapter Rank #397
- 大家x8 | Chapter Rank #45everyone; influential family; great expert
- 落座x2 | Chapter Rank #197to sit down; to take a seat
- 久仰x1 | Chapter Rank #398honorific: I've long looked forward to meeting you.; It's an honor to meet you at last.
- 各位x1 | Chapter Rank #399everybody; all (guests, colleagues etc); all of you
- 路上x2 | Chapter Rank #198on the road; on the way; en route
- 辛苦x1 | Chapter Rank #400exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s)
- 多年x1 | Chapter Rank #401many years; for many years; longstanding
- 兄弟x1 | Chapter Rank #402brothers; younger brother; CL:個|个[ge4]; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal
- 先x2 | Chapter Rank #199beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 坐x5 | Chapter Rank #73surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 敬x2 | Chapter Rank #200(bound form) respectful; to respect; to offer politely
- 一杯x1 | Chapter Rank #403
- 于是x4 | Chapter Rank #95thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 谈谈x2 | Chapter Rank #201to discuss; to have a chat
- 酒量x1 | Chapter Rank #404capacity for liquor; how much one can drink
- 爽直x1 | Chapter Rank #405straightforward
- 副手x1 | Chapter Rank #406assistant
- 姓范x1 | Chapter Rank #407
- 十分x1 | Chapter Rank #408very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 热情x1 | Chapter Rank #409cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
- 一顿饭x1 | Chapter Rank #410
- 下来x2 | Chapter Rank #202to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 只x6 | Chapter Rank #61only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc