Vocabulary: 柒章 贰
from 繁花
- 也x10 | Chapter Rank #11also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 夫x1 | Chapter Rank #138(classical) this, that; he, she, they; (exclamatory final particle); (initial particle, introduces an opinion)husband; man; manual worker; conscripted laborer (old)
- 跟x2 | Chapter Rank #62heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 上海x4 | Chapter Rank #25Shanghai municipality (short name 滬|沪[Hu4])
- 各位x1 | Chapter Rank #139everybody; all (guests, colleagues etc); all of you
- 老x1 | Chapter Rank #140prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 听众x1 | Chapter Rank #141audience; listeners
- 朋友x1 | Chapter Rank #142friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 播送x2 | Chapter Rank #63to broadcast; to transmit; to beam
- 新闻x1 | Chapter Rank #143news; CL:條|条[tiao2]
- 这x2 | Chapter Rank #64(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 还x2 | Chapter Rank #65still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 得x1 | Chapter Rank #144used in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 娘x2 | Chapter Rank #66mother; young lady; (coll.) effeminate
- 特地x1 | Chapter Rank #145specially; for a special purpose
- 赶过去x1 | Chapter Rank #146
- 开会x1 | Chapter Rank #147to hold a meeting; to attend a meeting
- 领导x1 | Chapter Rank #148lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- 以为x1 | Chapter Rank #149to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 来x1 | Chapter Rank #150to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 揭发x1 | Chapter Rank #151to expose; to bring to light; to disclose; revelation
- 问题x1 | Chapter Rank #152question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 但x1 | Chapter Rank #153but; yet; however; still; merely; only; just
- 只x3 | Chapter Rank #35only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 会x4 | Chapter Rank #26can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 帮x1 | Chapter Rank #154to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 老公x1 | Chapter Rank #155(coll.) eunuch; see also 老公[lao3 gong1](coll.) husband
- 叫冤x1 | Chapter Rank #156
- 两x3 | Chapter Rank #36two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 个x4 | Chapter Rank #27(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 人x4 | Chapter Rank #28person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 就x10 | Chapter Rank #12(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 回不来x1 | Chapter Rank #157
- 房间x1 | Chapter Rank #158room; CL:間|间[jian1]
- 里x2 | Chapter Rank #67lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 只有x2 | Chapter Rank #68only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 陪x3 | Chapter Rank #37to accompany; to keep sb company; to assist
- 有x10 | Chapter Rank #13to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 几次x1 | Chapter Rank #159several times
- 对x1 | Chapter Rank #160right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 阿x17 | Chapter Rank #7(literary) to flatter; to curry favor withprefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity; used in transliteration; (bound form) Afghanistan (abbr. for 阿富汗[A1 fu4 han4]); (bound form) Albania (abbr. for 阿爾巴尼亞|阿尔巴尼亚[A1 er3 ba1 ni2 ya4]); (bound form) Algeria (abbr. for 阿爾及利亞|阿尔及利亚[A1 er3 ji2 li4 ya4]); (bound form) Argentina (abbr. for 阿根廷[A1 gen1 ting2]); also pr. [a4]
- 宝x13 | Chapter Rank #9jewel; gem; treasure; precious
- 说x37 | Chapter Rank #1to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 如果x2 | Chapter Rank #69if; in case; in the event that
- 哪x1 | Chapter Rank #161used in 哪吒[Ne2 zha1]; Taiwan pr. [nuo2]which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)how; which(emphatic sentence-final particle, used instead of 啊[a5] after a word ending in "n")
- 能x1 | Chapter Rank #162can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 办x1 | Chapter Rank #163to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event); to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise); (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect); (bound form) office (as in 招辦|招办[zhao1 ban4], admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室[ban4 gong1 shi4])
- 不会x2 | Chapter Rank #70improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 真的x3 | Chapter Rank #38really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 摸摸x2 | Chapter Rank #71