Vocabulary: 八章 二
from 繁花
- 道x2 | Chapter Rank #352road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 青砖x1 | Chapter Rank #857
- 铺就x1 | Chapter Rank #858
- 角角落落x1 | Chapter Rank #859
- 杂x1 | Chapter Rank #860mixed; miscellaneous; various; to mix
- 莳x1 | Chapter Rank #861(literary) to grow; (literary) to transplant; Taiwan pr. [shi2]used in 蒔蘿|莳萝[shi2 luo2]
- 花草x1 | Chapter Rank #862flowers and plants
- 盆景x1 | Chapter Rank #863bonsai; landscape in a pot
- 点缀x1 | Chapter Rank #864to decorate; to adorn; sprinkled; studded; only for show
- 所到之处x1 | Chapter Rank #865wherever one goes
- 案几x1 | Chapter Rank #866
- 厅堂x2 | Chapter Rank #353hall
- 槅x1 | Chapter Rank #867
- 扇x1 | Chapter Rank #868fan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etcto fan; to slap sb on the face
- 窗x1 | Chapter Rank #869window; CL:扇[shan4]
- 走廊x1 | Chapter Rank #870corridor; aisle; hallway; passageway; veranda
- 转角x1 | Chapter Rank #871bend in a street; corner; to turn a corner
- 清x2 | Chapter Rank #354(of water etc) clear; clean; quiet; still; pure; uncorrupted; clear; distinct; to clear; to settle (accounts)Qing (Wade-Giles: Ch'ing) dynasty of China (1644–1911); surname Qing
- 供x1 | Chapter Rank #872to provide; to supply; to be for (the use or convenience of)to lay (sacrificial offerings); (bound form) offerings; to confess (Taiwan pr. [gong1]); confession; statement (Taiwan pr. [gong1])
- 大小x1 | Chapter Rank #873large and small; size; adults and children; consideration of seniority; at any rate
- 青铜器x10 | Chapter Rank #59bronze implement; refers to ancient bronze artifacts, from c. 2,000 BC
- 动x3 | Chapter Rank #223(of sth) to move; to set in movement; to displace; to touch; to make use of; to stir (emotions); to alter; abbr. for 動詞|动词[dong4 ci2], verb
- 绿x2 | Chapter Rank #355green; (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)used in names
- 锈x2 | Chapter Rank #356to rust
- 器物x1 | Chapter Rank #874implement; utensil; article; object
- 觚x1 | Chapter Rank #875goblet; rule; law
- 超x1 | Chapter Rank #876to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super-
- 五星级x1 | Chapter Rank #877five-star (hotel)
- 宾馆x1 | Chapter Rank #878guesthouse; lodge; hotel; CL:個|个[ge4],家[jia1]
- 一只x9 | Chapter Rank #71
- 蹩脚x1 | Chapter Rank #879inferior; shoddy; lousy; lame
- 花瓶x13 | Chapter Rank #44flower vase; (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent)
- 底座x1 | Chapter Rank #880base; pedestal; foundation
- 胶x1 | Chapter Rank #881to glue; glue; gum; rubber
- 紧x2 | Chapter Rank #357tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten
- 此地x12 | Chapter Rank #48here; this place
- 安全x1 | Chapter Rank #882safe; secure; safety; security
- 长期x1 | Chapter Rank #883long-term; for a protracted period
- 老妈子x1 | Chapter Rank #884older female servant; amah
- 花匠x1 | Chapter Rank #885gardener
- 两班x1 | Chapter Rank #886
- 四个x1 | Chapter Rank #887
- 保安x1 | Chapter Rank #888Bonan ethnic groupto ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard
- 名厨x1 | Chapter Rank #889
- 西餐x1 | Chapter Rank #890Western-style food; CL:份[fen4],頓|顿[dun4]
- 全x4 | Chapter Rank #168surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 照应x2 | Chapter Rank #358to correlate with; to correspond toto look after; to take care of; to attend to
- 女主人x1 | Chapter Rank #891hostess; mistress
- 恭敬x1 | Chapter Rank #892deferential; respectful
- 下手x1 | Chapter Rank #893to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest