Vocabulary: 拾叁章 壹
from 繁花
- 我x75 | Chapter Rank #2I; me; my
- 马上x2 | Chapter Rank #199at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 去x17 | Chapter Rank #21to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 淮海路x3 | Chapter Rank #122
- 国营x3 | Chapter Rank #123state-run (company etc); nationalized
- 旧货店x4 | Chapter Rank #89
- 看一看x3 | Chapter Rank #124to have a look
- 去过x4 | Chapter Rank #90
- 两x6 | Chapter Rank #52two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 三趟x1 | Chapter Rank #417
- 马头x13 | Chapter Rank #26horse's head; same as 碼頭|码头[ma3 tou2], pier
- 陪x1 | Chapter Rank #418to accompany; to keep sb company; to assist
- 讲x36 | Chapter Rank #11to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 啥x12 | Chapter Rank #30dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]
- 觉得x7 | Chapter Rank #43to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)
- 冤枉x1 | Chapter Rank #419to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile
- 根本x4 | Chapter Rank #91fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 明白x2 | Chapter Rank #200clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 人x23 | Chapter Rank #19person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 拖走x3 | Chapter Rank #125to drag away
- 姝x24 | Chapter Rank #15pretty woman
- 华x24 | Chapter Rank #16magnificent; splendid; floweryflowerMount Hua 華山|华山[Hua4 Shan1] in Shaanxi; surname Huaabbr. for China
- 真的x1 | Chapter Rank #420really; truly; indeed; real; true; genuine; (math.) proper
- 装x1 | Chapter Rank #421adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 样样x3 | Chapter Rank #126all kinds
- 式x2 | Chapter Rank #201type; form; pattern; style
- 可以x6 | Chapter Rank #53can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 搬出去x1 | Chapter Rank #422to move out (vacate); to shift sth out
- 卖x3 | Chapter Rank #127to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt
- 爸爸x1 | Chapter Rank #423(coll.) father; dad; CL:位[wei4]
- 捞外快x1 | Chapter Rank #424to make extra money
- 最x4 | Chapter Rank #92(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 方便x1 | Chapter Rank #425convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself
- 预先x1 | Chapter Rank #426beforehand; in advance
- 看了x1 | Chapter Rank #427
- 地方x7 | Chapter Rank #44region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 带x4 | Chapter Rank #93band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 几个x2 | Chapter Rank #202a few; several; how many
- 弟兄x1 | Chapter Rank #428brothers; comrade
- 卡车x1 | Chapter Rank #429truck; CL:輛|辆[liang4]
- 偷偷x1 | Chapter Rank #430stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly
- 从x1 | Chapter Rank #431surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 厂里x1 | Chapter Rank #432
- 开x3 | Chapter Rank #128to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 出来x4 | Chapter Rank #94(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 冲x1 | Chapter Rank #433(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide withthoroughfare; to go straight ahead; to rush; to clashpowerful; vigorous; pungent; towards; in view of
- 进x6 | Chapter Rank #54to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 种x6 | Chapter Rank #55to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 倒霉x1 | Chapter Rank #434to have bad luck; to be out of luck
- 人家x3 | Chapter Rank #129household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")