Vocabulary: 十四章 一
from 繁花
- 推x2 | Chapter Rank #176to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 花x1 | Chapter Rank #459flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 窗x2 | Chapter Rank #177window; CL:扇[shan4]
- 苏州x1 | Chapter Rank #460see 蘇州市|苏州市[Su1 zhou1 Shi4]
- 曲子x1 | Chapter Rank #461poem for singing; tune; music; CL:支[zhi1]
- 传上来x1 | Chapter Rank #462
- 翻译成x1 | Chapter Rank #463
- 归x1 | Chapter Rank #464to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisorsurname Gui
- 房x1 | Chapter Rank #465surname Fanghouse; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)
- 扶x1 | Chapter Rank #466to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help
- 春x1 | Chapter Rank #467spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; lifesurname Chun
- 香x1 | Chapter Rank #468fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 婢x1 | Chapter Rank #469slave girl; maid servant
- 倒卧x1 | Chapter Rank #470to lie down; to drop dead
- 牙床x1 | Chapter Rank #471gum; ivory bedframe
- 恨x1 | Chapter Rank #472to hate; to regret
- 无穷x1 | Chapter Rank #473endless; boundless; inexhaustible
- 从此x1 | Chapter Rank #474from now on; since then; henceforth
- 她x2 | Chapter Rank #178she
- 一日x1 | Chapter Rank #475
- 回肠x1 | Chapter Rank #476ileum (segment of small intestine between the jejunum 空腸|空肠[kong1 chang2] and appendix 盲腸|盲肠[mang2 chang2])
- 经x1 | Chapter Rank #477surname Jingclassics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]
- 百x1 | Chapter Rank #478surname Baihundred; numerous; all kinds of
- 菱花镜x1 | Chapter Rank #479antique bronze mirror with flower petal edging, most commonly from the Tang dynasty
- 损x1 | Chapter Rank #480(bound form) to decrease; to diminish; (bound form) to harm; to damage; (coll.) to ridicule; to deride; (coll.) mean; nasty; sarcastic
- 姿容x1 | Chapter Rank #481looks; appearance
- 静默x1 | Chapter Rank #482silent; still; quiet; to mourn in silence; to observe silence; (neologism, attested by 2022) to stay at home during a pandemic
- 难不成x1 | Chapter Rank #483Is it possible that ... ?
- 北边x1 | Chapter Rank #484north; north side; northern part; to the north of
- 重要x1 | Chapter Rank #485important; significant; major
- 领导x1 | Chapter Rank #486lead; leading; to lead; leadership; leader; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- 过世x1 | Chapter Rank #487to die; to pass away
- 肃穆x1 | Chapter Rank #488solemn and respectful; serene
- 这样x2 | Chapter Rank #179this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 赞x2 | Chapter Rank #180(bound form) to patronize; to support; to aid; (bound form) to praise; to laud
- 原以为x1 | Chapter Rank #489
- 巴黎x1 | Chapter Rank #490Paris, capital of France
- 咖啡x1 | Chapter Rank #491(loanword) coffee; CL:杯[bei1]
- 甲板x1 | Chapter Rank #492deck (of a ship or boat)
- 日落x1 | Chapter Rank #493sundown; sunset
- 数个x1 | Chapter Rank #494
- 草原x1 | Chapter Rank #495grassland; prairie; CL:片[pian4]
- 星星x1 | Chapter Rank #496(coll.) a star; the stars in the sky
- 酒x1 | Chapter Rank #497wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
- 中x1 | Chapter Rank #498(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)
- 风格x1 | Chapter Rank #499style
- 天地x1 | Chapter Rank #500heaven and earth; world; scope; field of activity
- 别x2 | Chapter Rank #181to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc
- 女人家x1 | Chapter Rank #501women (in general)
- 古旧x1 | Chapter Rank #502archaic