Vocabulary: 拾柒章 壹
from 繁花
- 夜里x5 | Chapter Rank #139during the night; at night; nighttime
- 只好x2 | Chapter Rank #353to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 赤膊x1 | Chapter Rank #664bare to the waist
- 不许x5 | Chapter Rank #140not to allow; must not; can't
- 偷看x1 | Chapter Rank #665to peep; to peek; to steal a glance
- 吧x15 | Chapter Rank #34(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 轻声x12 | Chapter Rank #50in a quiet voice; softly; (linguistics) neutral tone
- 坐x12 | Chapter Rank #51surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 歇x3 | Chapter Rank #233to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 有x42 | Chapter Rank #11to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 事体x3 | Chapter Rank #234things; affairs; decorum
- 非x1 | Chapter Rank #666abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 要x20 | Chapter Rank #22(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 呀x12 | Chapter Rank #52ah (used to express surprise); (onom.) creaking(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
- 最x10 | Chapter Rank #65(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 恨x1 | Chapter Rank #667to hate; to regret
- 一直x6 | Chapter Rank #108straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 带x5 | Chapter Rank #141band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 日本x7 | Chapter Rank #90Japan
- 电风扇x2 | Chapter Rank #354electric fan; CL:架[jia4],臺|台[tai2]
- 回来x6 | Chapter Rank #109to return; to come back
- 每x1 | Chapter Rank #668each; every
- 趟x1 | Chapter Rank #669classifier for times, round trips or rows; a time; a tripto wade; to trample; to turn the soil
- 空屁x1 | Chapter Rank #670
- 手指x1 | Chapter Rank #671finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 雪白x2 | Chapter Rank #355snow white
- 碧绿x1 | Chapter Rank #672dark green
- 搪瓷x1 | Chapter Rank #673enamel
- 碗x1 | Chapter Rank #674bowl; cup; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4]
- 两手x1 | Chapter Rank #675one's two hands; two prongs (of a strategy); both aspects, eventualities etc; skills; expertise
- 相碰x1 | Chapter Rank #676
- 捏x11 | Chapter Rank #57to hold between the thumb and fingers; to pinch; to mold (using the fingers); to hold (lit. in one's hand and fig.); to join together; to fabricate (a story, a report, etc)
- 过x6 | Chapter Rank #110to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 指头x1 | Chapter Rank #677finger; toe; CL:個|个[ge4]
- 伤口x1 | Chapter Rank #678wound; cut
- 痛x1 | Chapter Rank #679ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
- 榔头x1 | Chapter Rank #680hammer; large hammer; sledgehammer
- 敲x1 | Chapter Rank #681to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge
- 吹x2 | Chapter Rank #356to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 口气x1 | Chapter Rank #682tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone
- 机油x1 | Chapter Rank #683engine oil
- 嵌进x1 | Chapter Rank #684embedded; embedding
- 皮肤x4 | Chapter Rank #184skin; CL:層|层[ceng2],塊|块[kuai4]
- 抽x1 | Chapter Rank #685to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; to inhale (esp. smoke); (of fabric etc) to shrink; (of certain plants) to sprout; to bud; to whip; to thrash; classifier for sheets (of tissues, wet wipes etc)
- 捏紧x1 | Chapter Rank #686
- 二楼x9 | Chapter Rank #72
- 爷x10 | Chapter Rank #66grandpa; old gentleman
- 叔x10 | Chapter Rank #67uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2]
- 此刻x7 | Chapter Rank #91this moment; now; at present
- 一阵x4 | Chapter Rank #185a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)