Vocabulary: 十八章 一
from 繁花
- 考虑x1 | Chapter Rank #267to think over; to consider; consideration
- 咳嗽x1 | Chapter Rank #268to cough; CL:陣|阵[zhen4]
- 还x2 | Chapter Rank #73surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 未嫁x1 | Chapter Rank #269
- 娘x1 | Chapter Rank #270mother; young lady; (coll.) effeminate
- 已经x2 | Chapter Rank #74already
- 叫x2 | Chapter Rank #75to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 好多年x1 | Chapter Rank #271
- 单单x1 | Chapter Rank #272only; merely; just
- 劝x1 | Chapter Rank #273to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe
- 结婚x2 | Chapter Rank #76to marry; to get married
- 啥意思x2 | Chapter Rank #77
- 盯x3 | Chapter Rank #41to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 无人x1 | Chapter Rank #274unmanned; uninhabited
- 男人x4 | Chapter Rank #30a man; a male; men; CL:個|个[ge4]
- 中式x1 | Chapter Rank #275Chinese styleto pass the imperial examinations
- 细x2 | Chapter Rank #78thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal
- 敲x1 | Chapter Rank #276to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge
- 打x1 | Chapter Rank #277(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 曲终x1 | Chapter Rank #278
- 又x1 | Chapter Rank #279(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 换x1 | Chapter Rank #280to exchange; to change (clothes etc); to substitute; to switch; to convert (currency)
- 一曲x1 | Chapter Rank #281
- 已近尾声x1 | Chapter Rank #282
- 直到现在x1 | Chapter Rank #283even now; until now; right up to the present
- 想不出x1 | Chapter Rank #284
- 跟x2 | Chapter Rank #79heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 啥x2 | Chapter Rank #80dialectal equivalent of 什麼|什么[shen2 me5]; also pr. [sha4]
- 认真x1 | Chapter Rank #285conscientious; earnest; serious; to take seriously; to take to heart
- 听x1 | Chapter Rank #286smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 通电话x1 | Chapter Rank #287to phone sb up
- 吃醋x1 | Chapter Rank #288to feel jealous (esp. because of a rival in love or affection)
- 人家x1 | Chapter Rank #289household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 太太x5 | Chapter Rank #22married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 装糊涂x1 | Chapter Rank #290
- 日本x1 | Chapter Rank #291Japan
- 片子x1 | Chapter Rank #292film; movie; film reel; phonograph record; X-ray imagethin flake; small piece
- 看过x1 | Chapter Rank #293
- 更x2 | Chapter Rank #81more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 直接x1 | Chapter Rank #294direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 骚x1 | Chapter Rank #295(bound form) to disturb; to disrupt; flirty; coquettish; abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1]; (literary) literary writings; poetry; (dialect) (of certain domestic animals) male
- 懂x1 | Chapter Rank #296to understand; to comprehend
- 笑笑x1 | Chapter Rank #297
- 夜深人静x1 | Chapter Rank #298in the dead of night (idiom)
- 一来x1 | Chapter Rank #299firstly, ...
- 头昏x1 | Chapter Rank #300dizzy; giddy; one's head spins
- 浑身x1 | Chapter Rank #301all over; from head to foot
- 发冷x1 | Chapter Rank #302to feel a chill (as an emotional response); to feel cold (as a clinical symptom)
- 感冒x1 | Chapter Rank #303to catch cold; (common) cold; CL:場|场[chang2],次[ci4]; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand
- 要x1 | Chapter Rank #304(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important