Vocabulary: 二十四章 一
from 繁花
- 三x2 | Chapter Rank #184surname Santhree; 3
- 杯酒x1 | Chapter Rank #335
- 推说x1 | Chapter Rank #336to plead; to claim as an excuse
- 医院x1 | Chapter Rank #337hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4]
- 吊x1 | Chapter Rank #338to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 盐水x1 | Chapter Rank #339salt water; brine
- 急忙x1 | Chapter Rank #340hastily
- 出来x4 | Chapter Rank #100to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 竟然x2 | Chapter Rank #185unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 于x1 | Chapter Rank #341surname Yuto go; to take; sentence-final interrogative particle(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 走廊x3 | Chapter Rank #133corridor; aisle; hallway; passageway; veranda
- 里x6 | Chapter Rank #62lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 碰到x4 | Chapter Rank #101to come across; to run into; to meet; to hit
- 一个x4 | Chapter Rank #102a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)
- 气韵x1 | Chapter Rank #342(of literature, art) distinct style; flavor; spirit; character
- 矜贵x1 | Chapter Rank #343high-born; noble; aristocratic; conceited
- 的x42 | Chapter Rank #9a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
- 女人x19 | Chapter Rank #23womanwife
- 穿x9 | Chapter Rank #45to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread
- 千x2 | Chapter Rank #186thousandused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 鸟x1 | Chapter Rank #344bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamnpenis
- 格x1 | Chapter Rank #345used in 格登[ge1 deng1]; used in 格格[ge1 ge1]square; lattice; grid; frame; compartment; partition; slot (within a larger unit); (bound form) standard; norm; specification; (bound form) character; disposition; moral quality; style; aesthetic tone; (bound form) rhetorical form; stylistic pattern; (bound form) (linguistics) grammatical case; (literary) to correct; to rectify; (literary) to arrive at; to reach; (literary) to obstruct; to hinder; (literary) to investigate exhaustively; classifier for compartments, slots or cells within a larger unit
- 套装x1 | Chapter Rank #346outfit or suit (of clothes); set of coordinated items; kit
- 大波浪x1 | Chapter Rank #347
- 头发x1 | Chapter Rank #348hair (on the head)
- 面x1 | Chapter Rank #349face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 带x2 | Chapter Rank #187band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 三分x1 | Chapter Rank #350somewhat; to some degree
- 醉x1 | Chapter Rank #351intoxicated
- 难免x1 | Chapter Rank #352hard to avoid; difficult to escape from; will inevitably
- 多x5 | Chapter Rank #75many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 一眼x1 | Chapter Rank #353a glance; a quick look; a glimpse
- 对方x1 | Chapter Rank #354the other person; the other side; the other party
- 忽然x6 | Chapter Rank #63suddenly; all of a sudden
- 立定x1 | Chapter Rank #355to stop; to halt; halt!; to hold resolutely (of a view, an aspiration etc)
- 讲x43 | Chapter Rank #8to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 北方话x2 | Chapter Rank #188
- 说x151 | Chapter Rank #1to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 嗨x1 | Chapter Rank #356oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword)
- 还x5 | Chapter Rank #76still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 认识x1 | Chapter Rank #357to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition
- 我x92 | Chapter Rank #3I; me; my
- 呀x11 | Chapter Rank #37ah (used to express surprise); (onom.) creaking(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
- 吓x7 | Chapter Rank #54to frighten; to scareto scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment)
- 原来x1 | Chapter Rank #358original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out
- 是x29 | Chapter Rank #13to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 潘x25 | Chapter Rank #17surname Pan; Pan (Greek god)(archaic) water in which rice has been washed; (Tw) kitchen waste; food scraps (from Taiwanese, Tai-lo pr. [phun])
- 静x27 | Chapter Rank #14still; calm; quiet; not moving
- 好久不见x2 | Chapter Rank #189long time no see
- 最近x3 | Chapter Rank #134recently; soon; nearest