Vocabulary: 三十一章 二
from 繁花
- 一趟x2 | Chapter Rank #164
- 春游x1 | Chapter Rank #336spring outing; spring excursion
- 认得x1 | Chapter Rank #337to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know
- 单独x1 | Chapter Rank #338alone; by oneself; on one's own
- 散步x1 | Chapter Rank #339to take a walk; to go for a walk
- 走x2 | Chapter Rank #165to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 到x9 | Chapter Rank #33to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 野地x1 | Chapter Rank #340wilderness
- 里x6 | Chapter Rank #52lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 动手动脚x2 | Chapter Rank #166to come to blows; to paw; to grope; to get fresh
- 幸亏x1 | Chapter Rank #341fortunately; luckily
- 来x3 | Chapter Rank #98to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 朋友x1 | Chapter Rank #342friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 回x3 | Chapter Rank #99to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 上海x5 | Chapter Rank #63Shanghai municipality (short name 滬|沪[Hu4])
- 后x4 | Chapter Rank #74surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 一次x5 | Chapter Rank #64first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 约x1 | Chapter Rank #343to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 见面x1 | Chapter Rank #344to meet; to see each other; CL:次[ci4]
- 看上去x1 | Chapter Rank #345it would appear; it seems (that)
- 随便x3 | Chapter Rank #100as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton
- 谈谈x2 | Chapter Rank #167to discuss; to have a chat
- 其实x2 | Chapter Rank #168actually; in fact; really
- 一直x2 | Chapter Rank #169straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 勾引x2 | Chapter Rank #170to seduce; to tempt
- 既然x1 | Chapter Rank #346since; as; this being the case
- 明白x2 | Chapter Rank #171clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 为啥x3 | Chapter Rank #101dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]
- 还x4 | Chapter Rank #75surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 来往x1 | Chapter Rank #347to come and go; to have dealings with; to be in relation with
- 人家x1 | Chapter Rank #348household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")
- 手段x1 | Chapter Rank #349method; way; means (of doing sth); skill; ability; trick; wile
- 经常x2 | Chapter Rank #172frequently; constantly; regularly; often; day-to-day; everyday; daily
- 灌x1 | Chapter Rank #350to irrigate; to pour; to install (software); to record (music)
- 迷魂汤x1 | Chapter Rank #351potion given to souls before they are reincarnated, which makes them forget their previous life (aka 孟婆湯|孟婆汤[meng4 po2 tang1]); magic potion; (fig.) bewitching words or actions
- 表面x2 | Chapter Rank #173surface; face; outside; appearance
- 自然x1 | Chapter Rank #352nature; natural; naturally
- 包打听x1 | Chapter Rank #353
- 姆妈x11 | Chapter Rank #29(dialect) mom; mother
- 生意x2 | Chapter Rank #174business; CL:筆|笔[bi3]life force; vitality
- 所有x3 | Chapter Rank #102all; to have; to possess; to own
- 矛盾x2 | Chapter Rank #175contradiction; CL:個|个[ge4]; conflicting views; contradictory
- 样样x3 | Chapter Rank #103all kinds
- 但x2 | Chapter Rank #176but; yet; however; still; merely; only; just
- 经x1 | Chapter Rank #354classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]surname Jing
- 不得x1 | Chapter Rank #355must not; may not; not to be allowed; cannot
- 挤牙膏x1 | Chapter Rank #356lit. to squeeze out toothpaste; fig. to extract a confession under pressure
- 每次x1 | Chapter Rank #357every time
- 让x2 | Chapter Rank #177to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 捞x1 | Chapter Rank #358to fish up; to dredge up