Vocabulary: 尾声
from 繁花
- 笃定x1 | Chapter Rank #964certain; confident (of some outcome); calm and unhurried
- 人x68 | Chapter Rank #14person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 样x1 | Chapter Rank #965manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type
- 清瘦x1 | Chapter Rank #966meager
- 长发x1 | Chapter Rank #967long hair
- 披肩x1 | Chapter Rank #968cape; shawl; (of long hair) to trail over one's shoulders
- 一身x4 | Chapter Rank #272whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes
- 运动装x1 | Chapter Rank #969
- 不x107 | Chapter Rank #10no; not so; (bound form) not; un-
- 响x53 | Chapter Rank #17echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 笑x12 | Chapter Rank #87to laugh; to smile; to laugh at
- 说x321 | Chapter Rank #1to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 进去x3 | Chapter Rank #382to go in
- 坐x15 | Chapter Rank #70surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 已经x17 | Chapter Rank #62already
- 呆滞x1 | Chapter Rank #970dull; lifeless; sluggish
- 为啥x8 | Chapter Rank #141dialectal equivalent of 為什麼|为什么[wei4 shen2 me5]
- 要x33 | Chapter Rank #29(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 出家x5 | Chapter Rank #222to enter monastic life; to become a monk or nun
- 轻点x2 | Chapter Rank #575
- 太x11 | Chapter Rank #98highest; greatest; too (much); very; extremely
- 突然x3 | Chapter Rank #383sudden; abrupt; unexpected
- 微笑x1 | Chapter Rank #971smile; CL:個|个[ge4],絲|丝[si1]; to smile
- 真x12 | Chapter Rank #88really; truly; indeed; real; true; genuine
- 不好意思x2 | Chapter Rank #576to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb)
- 照x1 | Chapter Rank #972to shine; to illuminateaccording to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; to look at (one's reflection); to take (a photo); photo; as requested; as before
- 规矩x2 | Chapter Rank #577lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved
- 亲人x3 | Chapter Rank #384one's close relatives
- 到场x1 | Chapter Rank #973to show up; present (at the scene)
- 我x149 | Chapter Rank #5I; me; my
- 只有x7 | Chapter Rank #159only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 上海x36 | Chapter Rank #25Shanghai municipality (short name 滬|沪[Hu4])
- 朋友x7 | Chapter Rank #160friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 就算x1 | Chapter Rank #974(coll.) even if
- 另外x2 | Chapter Rank #578additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 来宾x1 | Chapter Rank #975guest; visitorsee 來賓市|来宾市[Lai2 bin1 Shi4]
- 各位x6 | Chapter Rank #185everybody; all (guests, colleagues etc); all of you
- 破费x1 | Chapter Rank #976to spend (money or time)
- 五十元x1 | Chapter Rank #977
- 红包x1 | Chapter Rank #978money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe
- 钿x3 | Chapter Rank #385to inlay with gold, silver etc; ancient inlaid ornament shaped as a flower(dialect) coin; money
- 讲x65 | Chapter Rank #16to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 过x15 | Chapter Rank #71surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 结束x4 | Chapter Rank #273termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 留x3 | Chapter Rank #386to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 便饭x1 | Chapter Rank #979an ordinary meal; simple home cooking
- 接到x3 | Chapter Rank #387to receive (letter etc)
- 这种x12 | Chapter Rank #89this kind of
- 根本x4 | Chapter Rank #274fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 想不通x1 | Chapter Rank #980unable to understand; unable to get over