Vocabulary: 繁花
- line of sight
- to focus solely on; to pay attention only to; to be preoccupied with
- conflagration; large fire; CL:場|场[chang2]
- to put out a fire; firefighting
- hospital; CL:所[suo3],家[jia1],座[zuo4]
- too busy; to have no time for; fully occupied
- to take note of; to pay attention to
- mortal danger, escape alive (idiom); a narrow escape; to survive by the skin of one's teeth
- fire department; fire brigade
- to relinquish one's grip; to let go
- sobbing tone; sob; dirge; opera tune portraying mourning
- luggage; CL:件[jian4]
- devil (used jocularly or contemptuously); the departed
- simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted
- graceful words, flowery speech (idiom); elegant but insincere words; cheating wheedling; dishonest rhetoric
- (dialect) oneself; by oneself
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- to leave in stealth; to slip away
- to squat down; to crouch
- to cry bitterly
- to rush about on errands; to be kept on the run
- cannot stand by idly and watch; unable to put up with it any longer
- to cover; to mask; to cover up or conceal (the truth etc)
- female clothing
- alive
- to meet with; to encounter (esp. misfortune or hardship); an experience (esp. adverse)
- to get to know sb; to meet sb for the first time
- still; as before; yet
- this (person)
- older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman)
- little sister; girl; (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc)
- ready-made; readily available
- 甭 béng: 甭 beng2: contracted form of 不用[bu4 yong4]甭 bèng: 甭 beng4: (dialect) very
- who; also pr. [shui2]
- cause; reason; karma; fate; predestined affinity; margin; hem; edge; along
- 尽快 jǐn kuài: 尽快 jin3 kuai4: as quickly as possible; as soon as possible尽快 jìn kuài: 尽快 jin4 kuai4: see 儘快|尽快[jin3 kuai4]
- right and wrong; quarrel
- to be grateful; to appreciate; thankful
- once more; once again
- to find
- to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished