Vocabulary: 第十回 姬伯燕山收雷震
from 封神演义
- 过x14 | Chapter Rank #25to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 府x1 | Chapter Rank #692seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times)
- 旅店x1 | Chapter Rank #693inn; small hotel
- 村庄x1 | Chapter Rank #694village; hamlet; CL:座[zuo4]
- 真是x3 | Chapter Rank #239indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 朝x5 | Chapter Rank #134morningabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreaimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards
- 登x1 | Chapter Rank #695to scale (a height); to ascend; to mount; to publish or record; to enter (e.g. in a register); to press down with the foot; to step or tread on; to put on (shoes or trousers) (dialect); to be gathered and taken to the threshing ground (old)
- 紫x1 | Chapter Rank #696purple; violet
- 陌x1 | Chapter Rank #697raised path; street
- 暮x1 | Chapter Rank #698evening; sunset
- 踏x1 | Chapter Rank #699to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spotsee 踏實|踏实[ta1 shi5]
- 红尘x1 | Chapter Rank #700the world of mortals (Buddhism); human society; worldly affairs
- 一日x4 | Chapter Rank #177
- 了x21 | Chapter Rank #13(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 岐山x2 | Chapter Rank #360see 岐山縣|岐山县[Qi2 shan1 Xian4]
- 七十里x1 | Chapter Rank #701
- 观看x1 | Chapter Rank #702to watch; to view
- 城内x3 | Chapter Rank #240
- 光景x1 | Chapter Rank #703circumstances; scene; about; probably
- 民丰x1 | Chapter Rank #704see 民豐縣|民丰县[Min2 feng1 Xian4]
- 物x1 | Chapter Rank #705(bound form) thing; (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself
- 阜x1 | Chapter Rank #706abundant; mound
- 市井x1 | Chapter Rank #707marketplace; town; the street (urban milieu); the haunts of the common people
- 安闲x1 | Chapter Rank #708at one's ease; carefreepeaceful and carefree; leisurely
- 做x2 | Chapter Rank #361to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 买x2 | Chapter Rank #362to buy; to purchase
- 卖x1 | Chapter Rank #709to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt
- 和容悦色x1 | Chapter Rank #710
- 来往x1 | Chapter Rank #711to come and go; to have dealings with; to be in relation with
- 行人x1 | Chapter Rank #712pedestrian; traveler on foot; passer-by; official responsible for arranging audiences with the emperor
- 谦让x1 | Chapter Rank #713to modestly decline
- 尊卑x1 | Chapter Rank #714superior and subordinate; social ranking
- 叹x3 | Chapter Rank #241to sigh; to exclaim
- 仁德x1 | Chapter Rank #715benevolent integrity; high mindedness
- 果然x1 | Chapter Rank #716really; sure enough; as expected; if indeed
- 风景x1 | Chapter Rank #717scenery; landscape
- 雍x1 | Chapter Rank #718surname Yongharmony
- 和x2 | Chapter Rank #363to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cardssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanese
- 唐x1 | Chapter Rank #719Tang dynasty (618–907); surname Tangto exaggerate; empty; in vain
- 虞x1 | Chapter Rank #720surname Yu(literary) to expect; to anticipate; (literary) to be concerned about; to be apprehensive; (literary) to deceive; to dupe
- 金x2 | Chapter Rank #364gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
- 庭x2 | Chapter Rank #365main hall; front courtyard; law court
- 馆驿x4 | Chapter Rank #178
- 下马x2 | Chapter Rank #366to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project)
- 次日x4 | Chapter Rank #179next day; the morrow
- 西伯x5 | Chapter Rank #135
- 聚x1 | Chapter Rank #721to assemble; to gather (transitive or intransitive); (chemistry) poly-
- 讲论x1 | Chapter Rank #722to discuss
- 治国安民x1 | Chapter Rank #723
- 端门x1 | Chapter Rank #724