Vocabulary: 第十二回 陈塘关哪吒出世
from 封神演义
- 说x19 | Chapter Rank #19to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 一x40 | Chapter Rank #9one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 总兵x2 | Chapter Rank #291
- 官x6 | Chapter Rank #98government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]surname Guan
- 姓李x1 | Chapter Rank #518
- 名x2 | Chapter Rank #292name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 靖x2 | Chapter Rank #293surname Jing(bound form) peaceful; (bound form) to pacify; to suppress
- 自幼x1 | Chapter Rank #519since childhood; from a young age
- 访x1 | Chapter Rank #520(bound form) to seek by inquiry; (bound form) to visit; to call on
- 道x13 | Chapter Rank #35road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 修x1 | Chapter Rank #521surname Xiuto decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)
- 真x2 | Chapter Rank #294really; truly; indeed; real; true; genuine
- 拜x8 | Chapter Rank #70to bow to; to pay one's respects; (bound form) to extend greetings (on a specific occasion); to make a courtesy call; (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony; to acknowledge sb as one's (master, godfather etc); (used before some verbs to indicate politeness)
- 西昆仑x2 | Chapter Rank #295
- 度x1 | Chapter Rank #522to estimate; Taiwan pr. [duo4]to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences
- 厄x1 | Chapter Rank #523distressed
- 真人x10 | Chapter Rank #50a real person; Daoist spiritual master
- 为x11 | Chapter Rank #44as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 师x7 | Chapter Rank #85teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troopssurname Shi
- 学成x1 | Chapter Rank #524
- 五行x1 | Chapter Rank #525five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水
- 遁x1 | Chapter Rank #526to evade; to flee; to escape
- 术x1 | Chapter Rank #527method; techniquevarious genera of flowers of Asteracea family (daisies and chrysanthemums), including Atractylis lancea
- 因x4 | Chapter Rank #153cause; reason; because
- 仙x3 | Chapter Rank #201immortal
- 难x3 | Chapter Rank #202difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 成x3 | Chapter Rank #203to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 故x1 | Chapter Rank #528happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- 遣x1 | Chapter Rank #529(bound form) to dispatch; to send; (bound form) to drive away; to dispel
- 下山x1 | Chapter Rank #530to go down a hill; (of the sun or moon) to set
- 辅佐x1 | Chapter Rank #531to assist (usually a ruler)
- 纣王x2 | Chapter Rank #296
- 居x1 | Chapter Rank #532(archaic) sentence-final particle expressing a doubting attitudeto reside; to be (in a certain position); to store up; to be at a standstill; residence; house; restaurant; classifier for bedroomssurname Ju
- 享受x1 | Chapter Rank #533to enjoy; to live it up; pleasure; CL:種|种[zhong3]
- 人间x2 | Chapter Rank #297the human world; the earth
- 之x17 | Chapter Rank #22(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 富贵x1 | Chapter Rank #534riches and honor
- 元配x1 | Chapter Rank #535first wife
- 殷x1 | Chapter Rank #536flourishing; abundant; earnest; hospitableroll of thunderdark redsurname Yin; dynasty name at the end the Shang dynasty, after its move to Yinxu 殷墟[Yin1 xu1] in present-day Henan
- 氏x1 | Chapter Rank #537used in 月氏[Yue4 zhi1]; used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1](bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] "the Wang clan"); (bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] "Mrs. Li, née Wang"); (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figures
- 二x3 | Chapter Rank #204two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 子x15 | Chapter Rank #27son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 长x4 | Chapter Rank #154long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 金x8 | Chapter Rank #71gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
- 吒x3 | Chapter Rank #205used for the sound "zha" in the names of certain legendary figures (e.g. 哪吒[Ne2 zha1]); Taiwan pr. [zha4]
- 次x3 | Chapter Rank #206next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chemistry); classifier for enumerated events: time
- 木吒x3 | Chapter Rank #207Muzha, a figure in Chinese mythology
- 殷夫人x5 | Chapter Rank #112
- 后x4 | Chapter Rank #155surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 又x13 | Chapter Rank #36(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway