Vocabulary: 第十四回 哪吒现莲花化身
from 封神演义
- 就是x2 | Chapter Rank #380exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 不是x3 | Chapter Rank #248no; is not; notfault; blame
- 既x8 | Chapter Rank #74already; since; both... (and...)
- 成x7 | Chapter Rank #88surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 身体x1 | Chapter Rank #776the body; one's health
- 姜子牙x1 | Chapter Rank #777Jiang Ziya (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), partly mythical sage advisor to King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] and purported author of “Six Secret Strategic Teachings” 六韜|六韬[Liu4 tao1], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
- 快x3 | Chapter Rank #249rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 也罢x1 | Chapter Rank #778(reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation)
- 件x1 | Chapter Rank #779item; component; classifier for events, things, clothes etc
- 好事x1 | Chapter Rank #780good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the deadto be meddlesome
- 五x2 | Chapter Rank #381five; 5
- 莲池x1 | Chapter Rank #781see 蓮池區|莲池区[Lian2 chi2 Qu1]
- 摘x2 | Chapter Rank #382to take; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to remove; to take off (glasses, hat etc); to select; to pick out; to borrow money at a time of urgent need
- 二枝x1 | Chapter Rank #782
- 三个x2 | Chapter Rank #383
- 童子x1 | Chapter Rank #783(literary) boy
- 取x9 | Chapter Rank #63to take; to get; to choose; to fetch
- 放x7 | Chapter Rank #89to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 地下x2 | Chapter Rank #384underground; subterranean; covert
- 花x2 | Chapter Rank #385surname Huaflower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulflower; blossom; also pr. [wei3]
- 勒x1 | Chapter Rank #784to strap tightly; to bind(literary) bridle; halter; headstall; to rein in; to compel; to force; (literary) to carve; to engrave; (literary) to command; to lead (an army etc); (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4 ke4 si1])
- 下x6 | Chapter Rank #114down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 瓣x1 | Chapter Rank #785petal; segment; clove (of garlic); piece; section; fragment; valve; lamella; classifier for pieces, segments etc
- 铺x1 | Chapter Rank #786storeto spread; to display; to set up; (old) holder for door-knockerplank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station
- 三才x1 | Chapter Rank #787
- 梗x1 | Chapter Rank #788branch; stem; stalk; CL:根[gen1]; to block; to hinder; (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc); prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc)
- 折x1 | Chapter Rank #789to turn sth over; to turn upside down; to tip sth out (of a container)to snap; to break (a stick, a bone etc); (bound form) to sustain a loss (in business)to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts bookto fold
- 三百x1 | Chapter Rank #790
- 骨节x1 | Chapter Rank #791joint (of the skeleton)
- 按x2 | Chapter Rank #386to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment
- 天x3 | Chapter Rank #250day; sky; heaven
- 地x3 | Chapter Rank #251-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 金丹x1 | Chapter Rank #792
- 居中x1 | Chapter Rank #793to be between two parties (as in mediation); to be in the middle; to be in between; (page layout) to be centered
- 法x2 | Chapter Rank #387France; French; abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2]; Taiwan pr. [Fa4]law; method; way; to emulate; (Buddhism) dharma; (abbr. for 法家[Fa3 jia1]) the Legalists; (physics) farad (abbr. for 法拉[fa3 la1])law
- 用x2 | Chapter Rank #388to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 先天x1 | Chapter Rank #794embryonic period (contrasted with 後天|后天[hou4 tian1]); inborn; innate; natural
- 气运x1 | Chapter Rank #795
- 九x1 | Chapter Rank #796nine; 9
- 转x1 | Chapter Rank #797to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)see 轉文|转文[zhuai3 wen2]to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actions
- 分离x1 | Chapter Rank #798to separate
- 龙x3 | Chapter Rank #252surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 坎x1 | Chapter Rank #799pit; threshold; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing water; ☵pit; hole
- 虎x1 | Chapter Rank #800tiger; CL:隻|只[zhi1]
- 绰x1 | Chapter Rank #801to grab; to snatch up(bound form) ample; spacious; (literary) graceful; used in 綽號|绰号[chuo4 hao4] and 綽名|绰名[chuo4 ming2]
- 住x7 | Chapter Rank #90to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 荷x1 | Chapter Rank #802to carry on one's shoulder or back; burden; responsibilityHolland; the Netherlands (abbr. for 荷蘭|荷兰[He2 lan2])lotus
- 莲x1 | Chapter Rank #803lotus
- 里x5 | Chapter Rank #140lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 推x1 | Chapter Rank #804to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage