Vocabulary: 第十四回 哪吒现莲花化身
from 封神演义
- 叩头x2 | Chapter Rank #479to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground); also written 磕頭|磕头[ke1 tou2]
- 违拗x1 | Chapter Rank #1139to disobey; to defy; to deliberately go against (a rule, a convention, sb's wishes etc)
- 拜x4 | Chapter Rank #192to bow to; to pay one's respects; (bound form) to extend greetings (on a specific occasion); to make a courtesy call; (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony; to acknowledge sb as one's (master, godfather etc); (used before some verbs to indicate politeness)
- 谢x2 | Chapter Rank #480to thank; (bound form) to apologize; (bound form) to decline; to refuse; (bound form) (of flowers, leaves etc) to withersurname Xie
- 转身x1 | Chapter Rank #1140(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 身下x1 | Chapter Rank #1141
- 不该x2 | Chapter Rank #481should not; to owe nothing
- 窄小x1 | Chapter Rank #1142narrow and small
- 旁x2 | Chapter Rank #482one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 面x1 | Chapter Rank #1143face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 发x2 | Chapter Rank #483to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds)hair; Taiwan pr. [fa3]
- 从今x1 | Chapter Rank #1144
- 犯颜x1 | Chapter Rank #1145
- 先x3 | Chapter Rank #278beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 出来x2 | Chapter Rank #484to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 急x2 | Chapter Rank #485urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 敢怒而不敢言x1 | Chapter Rank #1146angry, but not daring to speak out (idiom); obliged to remain silent about one's resentment; unable to voice objections
- 旁边x1 | Chapter Rank #1147side; adjacent place
- 耳x1 | Chapter Rank #1148ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 揉x1 | Chapter Rank #1149to knead; to massage; to rub
- 腮x1 | Chapter Rank #1150cheek
- 长吁短叹x1 | Chapter Rank #1151long moan and short gasp (idiom); continually moaning and groaning in pain
- 暗笑x1 | Chapter Rank #1152laugh in (up) one's sleeve; snigger; snicker
- 好生x1 | Chapter Rank #1153(dialect) very; quite; properly; well; thoroughly
- 看守x1 | Chapter Rank #1154to guard; to watch over
- 下棋x1 | Chapter Rank #1155to play chess
- 此言x1 | Chapter Rank #1156
- 花儿x1 | Chapter Rank #1157style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia; CL:首[shou3]
- 前边x1 | Chapter Rank #1158front; the front side; in front of
- 叫苦x2 | Chapter Rank #486to whine about hardships; to complain of one's bitter lot; to complain; to grumble
- 失言x1 | Chapter Rank #1159slip of the tongue; indiscretion; to blurt out a secret
- 没x1 | Chapter Rank #1160drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 正是x1 | Chapter Rank #1161is precisely
- 终x1 | Chapter Rank #1162end; finish
- 却说x1 | Chapter Rank #1163
- 上天无路x1 | Chapter Rank #1164
- 入地无门x1 | Chapter Rank #1165
- 危急x1 | Chapter Rank #1166critical; desperate (situation)
- 山岗x2 | Chapter Rank #487
- 松x1 | Chapter Rank #1167surname Songpine; CL:棵[ke1]loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)
- 靠x1 | Chapter Rank #1168to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 石x1 | Chapter Rank #1169dry measure for grain equal to ten dou 斗[dou3]; one hundred liters; ancient pr. [shi2]rock; stone; stone inscription; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
- 而言x2 | Chapter Rank #488(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 山脚下x1 | Chapter Rank #1170
- 可是x2 | Chapter Rank #489but; however; (used for emphasis) indeed
- 抬头x1 | Chapter Rank #1171to raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth; (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc
- 靖x2 | Chapter Rank #490(bound form) peaceful; (bound form) to pacify; to suppresssurname Jing
- 慌忙x1 | Chapter Rank #1172in a great rush; in a flurry
- 追x1 | Chapter Rank #1173to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumouslyto sculpt; to carve; musical instrument (old)
- 甚急x1 | Chapter Rank #1174