Vocabulary: 第十六回 子牙火烧琵琶精
from 封神演义
- 惊喜x1 | Chapter Rank #782nice surprise; to be pleasantly surprised
- 城x2 | Chapter Rank #381city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 出x3 | Chapter Rank #222to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 姜子牙x3 | Chapter Rank #223Jiang Ziya (c. 1100 BC, dates of birth and death unknown), partly mythical sage advisor to King Wen of Zhou 周文王[Zhou1 Wen2 wang2] and purported author of “Six Secret Strategic Teachings” 六韜|六韬[Liu4 tao1], one of the Seven Military Classics of ancient China 武經七書|武经七书[Wu3 jing1 Qi1 shu1]
- 早晨x1 | Chapter Rank #783early morning; also pr. [zao3chen5]
- 有人x1 | Chapter Rank #784someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 言语x1 | Chapter Rank #785to speak; to tellwords; speech; (spoken) language
- 不好x1 | Chapter Rank #786no good
- 众人x11 | Chapter Rank #55everyone
- 不是x3 | Chapter Rank #224no; is not; notfault; blame
- 好惹x1 | Chapter Rank #787accommodating; easy to push around
- 如果x1 | Chapter Rank #788if; in case; in the event that
- 不妨x1 | Chapter Rank #789there is no harm in; might as well
- 俱x2 | Chapter Rank #382(literary) all; both; entirely; without exception; (literary) to be together; (literary) to be alike
- 闲x1 | Chapter Rank #790enclosure; unoccupied; leisureidle; unoccupied; leisure
- 站x1 | Chapter Rank #791station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 前来x1 | Chapter Rank #792to come (formal); before; previously
- 呼x2 | Chapter Rank #383to call; to cry; to shout; to breath out; to exhaleto shout; to call out
- 城中x1 | Chapter Rank #793see 城中區|城中区[Cheng2 zhong1 Qu1]
- 福x1 | Chapter Rank #794good fortune; happiness; lucksurname Fu; abbr. for Fujian province 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]
- 都x2 | Chapter Rank #384all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 趋吉避凶x1 | Chapter Rank #795to seek luck and avoid calamity (idiom)
- 谢仪x1 | Chapter Rank #796honorarium; gift as thanks
- 其实x1 | Chapter Rank #797actually; in fact; really
- 难x2 | Chapter Rank #385difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 轻x1 | Chapter Rank #798light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage
- 口里x1 | Chapter Rank #799
- 拿出x1 | Chapter Rank #800to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence)
- 说闲话x1 | Chapter Rank #801to chat; to gossip
- 送x2 | Chapter Rank #386to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 如何x6 | Chapter Rank #101how; what way; what
- 口说x1 | Chapter Rank #802
- 亏x1 | Chapter Rank #803to lose (money); to have a deficit; to be deficient; to treat unfairly; luckily; fortunately; thanks to; (used to introduce an ironic remark about sb who has fallen short of expectations)
- 不要x1 | Chapter Rank #804don't!; must not
- 急x1 | Chapter Rank #805urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 檐前x1 | Chapter Rank #806
- 那边x1 | Chapter Rank #807over there; yonder
- 腰x1 | Chapter Rank #808the waist and lower back; (bound form) kidney of an animal (as food); the waist of trousers or a skirt; (metonym) money pouch; pocket; (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc)
- 束x1 | Chapter Rank #809surname Shuto bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to control
- 皮x1 | Chapter Rank #810skin; peel; rind; outer layer; leather; hide; fur; cover; wrapping; outer covering; (of food) no longer crisp; soggy; (coll.) naughty; mischievous; pico- (10⁻¹²)surname Pi
- 挺x1 | Chapter Rank #811straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns
- 带x1 | Chapter Rank #812band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 身穿x2 | Chapter Rank #387to wear (a garment)
- 布衫x1 | Chapter Rank #813
- 行走x1 | Chapter Rank #814to walk
- 赶上去x1 | Chapter Rank #815
- 一把x3 | Chapter Rank #225
- 扯住x1 | Chapter Rank #816to grasp firmly
- 扯x3 | Chapter Rank #226to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokeyto pull; to tear
- 别x1 | Chapter Rank #817to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc); (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])surname Bieto make sb change their ways, opinions etc