Vocabulary: 第十七回 纣王无道造虿盆
from 封神演义
- 不x24 | Chapter Rank #12no; not so; (bound form) not; un-
- 杀x1 | Chapter Rank #488to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 姜x9 | Chapter Rank #50surname Jiangginger
- 尚x9 | Chapter Rank #51still; yet; to value; to esteemsurname Shang
- 誓x1 | Chapter Rank #489oath; vow; to swear; to pledge
- 匹夫x3 | Chapter Rank #160ordinary man; ignorant person; coarse fellow
- 俱x9 | Chapter Rank #52(literary) all; both; entirely; without exception; (literary) to be together; (literary) to be alike
- 生x4 | Chapter Rank #123to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 只得x1 | Chapter Rank #490to have no alternative but to; to be obliged to
- 勉x1 | Chapter Rank #491to exhort; to make an effort
- 作x6 | Chapter Rank #81to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)
- 笑容x1 | Chapter Rank #492smile; smiling expression; CL:副[fu4]
- 启奏x3 | Chapter Rank #161to submit a report to the king; to talk to the king
- 左右x3 | Chapter Rank #162left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence
- 取x5 | Chapter Rank #95to take; to get; to choose; to fetch
- 上楼来x2 | Chapter Rank #238
- 待x2 | Chapter Rank #239to stay; to remainto wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
- 妾x6 | Chapter Rank #82concubine; I, your servant (deprecatory self-reference for women)
- 上x6 | Chapter Rank #83(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 丝弦x1 | Chapter Rank #493
- 早晚x2 | Chapter Rank #240morning and evening; (in reference to sth that is bound to happen) sooner or later; one of these days; (coll.) (this, or that) point of time; (dialect) at some time in the future
- 御x13 | Chapter Rank #23(bound form) imperial; royal; (literary) to drive (a carriage); (literary) to manage; to govern(bound form) to defend; to resist
- 取乐x2 | Chapter Rank #241to find amusement; to amuse oneself
- 观x5 | Chapter Rank #96to look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlooksurname GuanTaoist monastery; palace gate watchtower; platform
- 才x1 | Chapter Rank #494ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 术x1 | Chapter Rank #495method; techniquevarious genera of flowers of Asteracea family (daisies and chrysanthemums), including Atractylis lancea
- 两全x1 | Chapter Rank #496to satisfy both sides; to accommodate both (demands)
- 何不x1 | Chapter Rank #497why not?; why not do (sth)?
- 封x1 | Chapter Rank #498to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letterssurname Feng
- 彼x2 | Chapter Rank #242that; those; (one) another
- 朝x5 | Chapter Rank #97morningabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Koreaimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towards
- 保驾x1 | Chapter Rank #499(in former times) to escort the emperor (or other important personage); (nowadays) to escort sb (usually jocular)
- 王x8 | Chapter Rank #61king or monarch; best or strongest of its type; grand; greatsurname Wang(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)
- 妻x5 | Chapter Rank #98(bound form) wifeto marry off (a daughter)
- 之x32 | Chapter Rank #2(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 甚x2 | Chapter Rank #243excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 善x1 | Chapter Rank #500good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect
- 天子x11 | Chapter Rank #31the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- 传旨x10 | Chapter Rank #40issue a decree
- 且x6 | Chapter Rank #84and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 朕x5 | Chapter Rank #99(used by an emperor or king) I; me; we (royal "we"); (literary) omen
- 封官x1 | Chapter Rank #501
- 官拜x1 | Chapter Rank #502
- 下x11 | Chapter Rank #32down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 大夫x13 | Chapter Rank #24senior official (in imperial China)doctor; physician
- 特x1 | Chapter Rank #503special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex
- 授x1 | Chapter Rank #504(bound form) to confer; to give; (bound form) to teach; to instruct; (literary) to appoint
- 司天监x1 | Chapter Rank #505
- 职x1 | Chapter Rank #506office; duty
- 随x5 | Chapter Rank #100surname Suito follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently