Vocabulary: 第十八回 子牙谏主隐磻溪
from 封神演义
- 云x2 | Chapter Rank #387(classical) to saycloud; CL:朵[duo3]surname Yun; short name for Yunnan 雲南|云南[Yun2 nan2]
- 国x3 | Chapter Rank #254surname Guocountry; nation; state; (bound form) national
- 破x3 | Chapter Rank #255broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of
- 亡x1 | Chapter Rank #757to die; to lose; to be gone; to flee; deceased
- 可惜x1 | Chapter Rank #758it is a pity; what a pity; unfortunately
- 六百x1 | Chapter Rank #759
- 已x4 | Chapter Rank #186already; to stop; then; afterwards
- 定x3 | Chapter Rank #256to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 华夷x1 | Chapter Rank #760
- 一旦x2 | Chapter Rank #388in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day
- 被x4 | Chapter Rank #187quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 虏x1 | Chapter Rank #761prisoner of war; to capture; to take prisoner; (old) northern barbarian; slave
- 笔x1 | Chapter Rank #762writing brush; writing implement (pen, pencil etc) (CL:支[zhi1],枝[zhi1]); brushstroke; stroke (in painting or calligraphy); (bound form) style of writing; literary manner; technique of brushwork; (classifier) stroke of a Chinese character; (classifier) sum of money; financial transaction; piece of business; (literary) to write (with a brush or pen)
- 书生x1 | Chapter Rank #763scholar; intellectual; egghead
- 无知x1 | Chapter Rank #764ignorant; ignorance
- 直言x1 | Chapter Rank #765to speak forthrightly; to talk bluntly
- 犯x2 | Chapter Rank #389to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad)
- 剜x7 | Chapter Rank #99to scoop out; to gouge out
- 二目x3 | Chapter Rank #257
- 念x1 | Chapter Rank #766to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]); to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
- 岁x1 | Chapter Rank #767years oldclassifier for years (of age); year; year (of crop harvests)
- 有功x1 | Chapter Rank #768
- 姑x2 | Chapter Rank #390paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary)
- 恕x1 | Chapter Rank #769to forgive
- 一次x1 | Chapter Rank #770first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 复x1 | Chapter Rank #771to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry outto repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicateto reply to a letter
- 虽x2 | Chapter Rank #391although; even though
- 目x5 | Chapter Rank #135eye; (literary) to look; to regard; eye (of a net); mesh; mesh size; grit size (abbr. for 目數|目数[mu4 shu4]); item; section; list; catalogue; (taxonomy) order; name; title
- 辞x3 | Chapter Rank #258to resign; to dismiss; to decline; (literary) to take leave; (archaic poetic genre) ballad
- 只怕x1 | Chapter Rank #772I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely
- 诸侯x1 | Chapter Rank #773dukes or princes who rule a part of the country under the emperor; local rulers
- 搀x2 | Chapter Rank #392to take by the arm and assist
- 下楼x1 | Chapter Rank #774to go downstairs
- 声响x3 | Chapter Rank #259sound; noise
- 上楼来x1 | Chapter Rank #775
- 忠肝义胆x1 | Chapter Rank #776
- 忠心x1 | Chapter Rank #777good faith; devotion; loyalty; dedication
- 灭x1 | Chapter Rank #778to extinguish or put out; to go out (of a fire etc); to exterminate or wipe out; to drown
- 一道x2 | Chapter Rank #393together
- 怨气x1 | Chapter Rank #779grievance; resentment; complaint
- 直冲x1 | Chapter Rank #780
- 青峰x3 | Chapter Rank #260
- 山x4 | Chapter Rank #188mountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons onsurname Shan
- 紫阳x3 | Chapter Rank #261see 紫陽縣|紫阳县[Zi3 yang2 Xian4]
- 洞x4 | Chapter Rank #189cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers); CL:個|个[ge4]used in 洪洞[Hong2 tong2] (the name of a place in Shanxi)
- 清虚x2 | Chapter Rank #394
- 德真君x3 | Chapter Rank #262
- 面前x1 | Chapter Rank #781in front of; facing; (in the) presence (of)
- 真x8 | Chapter Rank #81really; truly; indeed; real; true; genuine
- 早x1 | Chapter Rank #782early; morning; Good morning!; long ago; prematurely