Vocabulary: 第二十四回 渭水文王聘子牙
from 封神演义
- 萧萧x1 | Chapter Rank #1250
- 蓑笠x1 | Chapter Rank #1251
- 甘x1 | Chapter Rank #1252surname Gan; short name for Gansu 甘肅|甘肃[Gan1 su4](bound form) sweet; pleasant (contrasted with 苦[ku3]: bitter, unpleasant); to be willing (to do sth)
- 寒x2 | Chapter Rank #586cold; poor; to tremble
- 楚x1 | Chapter Rank #1253surname Chu; abbr. for Hubei 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3] and Hunan 湖南省[Hu2 nan2 Sheng3] provinces together; Chinese kingdom during the Spring and Autumn and Warring States Periods (722–221 BC)distinct; clear; orderly; pain; suffering; deciduous bush used in Chinese medicine (genus Vitex); punishment cane (old)
- 当年x1 | Chapter Rank #1254that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 高宗x2 | Chapter Rank #587Gaozong, the temple name of various emperors, notably 唐高宗[Tang2 Gao1 zong1], 宋高宗[Song4 Gao1 zong1] and 清高宗[Qing1 Gao1 zong1] (aka 李治[Li3 Zhi4], 趙構|赵构[Zhao4 Gou4] and 乾隆[Qian2 long2] respectively)
- 梦x4 | Chapter Rank #242dream (CL:場|场[chang2]); (bound form) to dream
- 霖雨x1 | Chapter Rank #1255
- 终身x1 | Chapter Rank #1256lifelong; all one's life; marriage
- 藏x1 | Chapter Rank #1257Tibetan ethnic group; Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1 zang4 Zi4 zhi4 qu1])to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collectstorehouse; depository; Buddhist or Taoist scripture
- 版x1 | Chapter Rank #1258a register; block of printing; edition; version; page
- 古来x1 | Chapter Rank #1259since ancient times; it has ever been the case that
- 贤达x1 | Chapter Rank #1260prominent and worthy personage
- 辱x2 | Chapter Rank #588disgrace; dishonor; to insult; to bring disgrace or humiliation to; to be indebted to; self-deprecating; Taiwan pr. [ru4]
- 终x1 | Chapter Rank #1261end; finish
- 水浒x1 | Chapter Rank #1262edge of the water; shore or sea, lake or river; seashore
- 横x2 | Chapter Rank #589harsh and unreasonable; unexpectedhorizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent
- 牧笛x1 | Chapter Rank #1263
- 慢x1 | Chapter Rank #1264slow
- 叱x2 | Chapter Rank #590to scold; shout at; to hoot at
- 犁牛x1 | Chapter Rank #1265
- 耕x1 | Chapter Rank #1266to plow; to till
- 白云x1 | Chapter Rank #1267see 白雲區|白云区[Bai2 yun2 Qu1]white cloud
- 王侯x1 | Chapter Rank #1268aristocracy
- 斜晖x1 | Chapter Rank #1269
- 仰天x1 | Chapter Rank #1270to face upwards; to look up to the sky
- 明x2 | Chapter Rank #591Ming Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godbright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods
- 歌声x2 | Chapter Rank #592singing voice; fig. original voice of a poet
- 奇异x1 | Chapter Rank #1271fantastic; bizarre; odd; exotic; astonished
- 领命x1 | Chapter Rank #1272to accept an order
- 拍马x1 | Chapter Rank #1273to urge on a horse by patting its bottom; fig. to encourage; same as 拍馬屁|拍马屁, to flatter or toady
- 前来x1 | Chapter Rank #1274to come (formal); before; previously
- 樵x1 | Chapter Rank #1275firewood; gather wood
- 众人x2 | Chapter Rank #593everyone
- 放下x1 | Chapter Rank #1276to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 并x1 | Chapter Rank #1277and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 回复x1 | Chapter Rank #1278to recover; to revert; to return to (good health, normal condition etc)
- 贤士x10 | Chapter Rank #66virtuous person; a man of merit
- 前边x2 | Chapter Rank #594front; the front side; in front of
- 十里x1 | Chapter Rank #1279
- 地名x2 | Chapter Rank #595place name; toponym
- 老叟x2 | Chapter Rank #596old man
- 朝暮x1 | Chapter Rank #1280
- 竿x4 | Chapter Rank #243pole
- 少x1 | Chapter Rank #1281youngfew; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldom
- 歇x2 | Chapter Rank #597to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while
- 朝夕x1 | Chapter Rank #1282morning and night; all the time
- 驾临x3 | Chapter Rank #334to grace sb with one's presence; your arrival (honorific); your esteemed presence
- 有失x3 | Chapter Rank #335to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions)