Vocabulary: 第三十三回 黄飞虎汜水大战
from 封神演义
- 此x15 | Chapter Rank #31this; these
- 某人x1 | Chapter Rank #557someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname)
- 因子x1 | Chapter Rank #558factor; (genetic) trait; (math.) factor; divisor
- 致x1 | Chapter Rank #559(bound form) fine; delicate; exquisite(literary) to send; to transmit; to convey; (bound form) to cause; to lead to; consequently
- 某x1 | Chapter Rank #560some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such
- 听罢x3 | Chapter Rank #212
- 神x4 | Chapter Rank #159Godgod; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazing
- 牛x4 | Chapter Rank #160surname Niuox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome
- 上x5 | Chapter Rank #127used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 大叫x4 | Chapter Rank #161
- 不必x1 | Chapter Rank #561need not; does not have to; not necessarily
- 罪x3 | Chapter Rank #213guilt; crime; fault; blame; sin
- 与x9 | Chapter Rank #58(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 去x21 | Chapter Rank #19to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 罢x6 | Chapter Rank #97to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish(final particle, same as 吧)
- 方x1 | Chapter Rank #562surname Fangsquare; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter
- 欲x2 | Chapter Rank #307desire; appetite; passion; lust; greedto wish for; to desire
- 旁x3 | Chapter Rank #214one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 马上x3 | Chapter Rank #215at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 大x9 | Chapter Rank #59big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 呼x3 | Chapter Rank #216to call; to cry; to shout; to breath out; to exhaleto shout; to call out
- 长兄x5 | Chapter Rank #128eldest brother
- 不可x1 | Chapter Rank #563cannot; should not; must not
- 纣王x4 | Chapter Rank #162
- 无道x3 | Chapter Rank #217tyrannical; brutal (regime)
- 乃x10 | Chapter Rank #45to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
- 政x3 | Chapter Rank #218political; politics; government
- 以x12 | Chapter Rank #39abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 吾x13 | Chapter Rank #35surname Wu(old) I; my
- 等x17 | Chapter Rank #27to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 尽忠x1 | Chapter Rank #564to display utter loyalty; to be loyal to the end
- 辅x1 | Chapter Rank #565to assist; to complement; auxiliary
- 国x1 | Chapter Rank #566country; nation; state; (bound form) nationalsurname Guo
- 念x2 | Chapter Rank #308to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]); to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
- 古语云x1 | Chapter Rank #567
- 使臣x2 | Chapter Rank #309
- 臣x9 | Chapter Rank #60state official or subject in dynastic China; I, your servant (used in addressing the sovereign); Kangxi radical 131surname Chen
- 事x3 | Chapter Rank #219matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 国君x1 | Chapter Rank #568monarch
- 不正x2 | Chapter Rank #310
- 乱伦x2 | Chapter Rank #311to violate moral principles; depravity; (esp.) to commit incest; incest
- 反常x1 | Chapter Rank #569unusual; abnormal
- 何x3 | Chapter Rank #220what; how; why; which; carrysurname He
- 心x6 | Chapter Rank #98heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 听x11 | Chapter Rank #41smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 其x3 | Chapter Rank #221his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 驱使x1 | Chapter Rank #570to urge; to prompt; to spur on; to order sb about
- 出x10 | Chapter Rank #46to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 五关x2 | Chapter Rank #312
- 费x1 | Chapter Rank #571to cost; to spend; fee; wasteful; expensessurname Fei