Vocabulary: 第三十五回 晁田兵探西岐事
from 封神演义
- 说x12 | Chapter Rank #35to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 闻太师x10 | Chapter Rank #46
- 自从x1 | Chapter Rank #414since (a time); ever since
- 追赶x1 | Chapter Rank #415to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake
- 黄飞虎x15 | Chapter Rank #26
- 临x2 | Chapter Rank #229to face; to overlook; to arrive; to be (just) about to; just before
- 潼关x3 | Chapter Rank #162see 潼關縣|潼关县[Tong2 guan1 Xian4]
- 被x13 | Chapter Rank #31quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 道x6 | Chapter Rank #86road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 德真君x1 | Chapter Rank #416
- 一x11 | Chapter Rank #40one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 捏x2 | Chapter Rank #230to hold between the thumb and fingers; to pinch; to mold (using the fingers); to hold (lit. in one's hand and fig.); to join together; to fabricate (a story, a report, etc)
- 神x2 | Chapter Rank #231Godgod; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazing
- 砂x2 | Chapter Rank #232sand; gravel; granule
- 退x1 | Chapter Rank #417to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 了x17 | Chapter Rank #22(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 回x8 | Chapter Rank #68Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 太师x14 | Chapter Rank #29imperial tutor
- 乃x10 | Chapter Rank #47to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon
- 碧x1 | Chapter Rank #418green jade; bluish green; blue; jade
- 游x1 | Chapter Rank #419to swimsurname Youto walk; to tour; to roam; to travel
- 宫x1 | Chapter Rank #420surname Gongpalace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale
- 金x1 | Chapter Rank #421surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen Jin dynasty (1115–1234)gold; chemical element Au; generic term for lustrous and ductile metals; money; golden; highly respected; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]
- 灵x1 | Chapter Rank #422quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin
- 圣母x1 | Chapter Rank #423the Virgin Marygoddess
- 门下x1 | Chapter Rank #424
- 五行x1 | Chapter Rank #425five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水
- 大道x1 | Chapter Rank #426main street; avenue
- 倒x1 | Chapter Rank #427to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 海x1 | Chapter Rank #428ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numeroussurname Hai
- 移山x1 | Chapter Rank #429
- 闻风x1 | Chapter Rank #430
- 知x7 | Chapter Rank #75to know; to be aware
- 胜败x1 | Chapter Rank #431victory or defeat; result
- 嗅x1 | Chapter Rank #432to smell; to sniff; to nose
- 土x5 | Chapter Rank #102surname Tu; Tu ethnic groupearth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]
- 定x3 | Chapter Rank #163to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 军情x1 | Chapter Rank #433military situation; military intelligence
- 怎么x2 | Chapter Rank #233how?; what?; why?
- 便x4 | Chapter Rank #128used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards
- 不知x9 | Chapter Rank #56not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 大抵x1 | Chapter Rank #434generally speaking; by and large; for the most part
- 天数x1 | Chapter Rank #435number of days; fate; destiny
- 已x4 | Chapter Rank #129already; to stop; then; afterwards
- 归x13 | Chapter Rank #32to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisorsurname Gui
- 周x13 | Chapter Rank #33to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financiallysurname Zhou; Zhou Dynasty (1046–256 BC)week; weekly
- 主x1 | Chapter Rank #436owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 这x2 | Chapter Rank #234(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 一会x1 | Chapter Rank #437a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3]
- 阴阳交错x1 | Chapter Rank #438