Vocabulary: 第三十六回 张桂芳奉诏西征
from 封神演义
- 独夫x1 | Chapter Rank #516sole ruler; dictator
- 话x13 | Chapter Rank #32dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 说x16 | Chapter Rank #22to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 晁x9 | Chapter Rank #53surname Chao
- 雷x7 | Chapter Rank #70surname Leithunder; (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)
- 离x2 | Chapter Rank #291mythical beast (archaic)surname Lito leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲
- 了x26 | Chapter Rank #10(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 西x27 | Chapter Rank #9westthe West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanish
- 岐x24 | Chapter Rank #14surname Qi; also used in place names
- 星夜x4 | Chapter Rank #152starlit night; by night; under the night sky; through the night
- 进x7 | Chapter Rank #71to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 五关x2 | Chapter Rank #292
- 过x2 | Chapter Rank #293surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 渑池x1 | Chapter Rank #517see 澠池縣|渑池县[Mian3 chi2 Xian4]
- 渡x1 | Chapter Rank #518to cross; to pass through; to ferry
- 黄河x1 | Chapter Rank #519Yellow River or Huang He
- 往x10 | Chapter Rank #46to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 朝歌x3 | Chapter Rank #194Zhaoge, capital of the Shang dynasty 商朝; Zhaoge town in Qi county 淇縣|淇县, Hebi 鶴壁|鹤壁, Henan
- 非x10 | Chapter Rank #47abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 止x2 | Chapter Rank #294to stop; to prohibit; until; only
- 一日x2 | Chapter Rank #295
- 都城x2 | Chapter Rank #296capital city
- 先x3 | Chapter Rank #195beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 至x11 | Chapter Rank #41to arrive; most; to; until
- 闻太师x6 | Chapter Rank #87
- 府x3 | Chapter Rank #196seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times)
- 来x25 | Chapter Rank #12to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 太师x7 | Chapter Rank #72imperial tutor
- 正在x1 | Chapter Rank #520to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 银安殿x1 | Chapter Rank #521
- 闲坐x1 | Chapter Rank #522to sit around; to sit idly
- 忽x1 | Chapter Rank #523surname Huto neglect; to overlook; to ignore; suddenly
- 报x12 | Chapter Rank #36to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 等x4 | Chapter Rank #153to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 令x7 | Chapter Rank #73to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])classifier for a ream of paper
- 急x4 | Chapter Rank #154urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 帘x1 | Chapter Rank #524flag used as a shop signhanging screen or curtain
- 前x9 | Chapter Rank #54front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 忙x3 | Chapter Rank #197busy; hurriedly; to hurry; to rush
- 问x10 | Chapter Rank #48to ask; to inquire
- 光景x1 | Chapter Rank #525circumstances; scene; about; probably
- 答x6 | Chapter Rank #88to answer; to reply; to respondbound form having the same meaning as the free word 答[da2], used in 答應|答应[da1 ying5], 答理[da1 li5] etc
- 末x7 | Chapter Rank #74tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man
- 兵x6 | Chapter Rank #89soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike; CL:個|个[ge4]
- 彼时x2 | Chapter Rank #297at that time
- 有x31 | Chapter Rank #7to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 南宫x7 | Chapter Rank #75two-character surname Nangong; see 南宮市|南宫市[Nan2 gong1 Shi4]
- 适x7 | Chapter Rank #76see 李适[Li3 Kuo4]to fit; suitable; proper; just (now); comfortable; well; to go; to follow or pursuesurname Shi
- 搦x7 | Chapter Rank #77(literary) to hold (in the hand); to challenge; to provoke
- 战x13 | Chapter Rank #33to fight; fight; war; battle