Vocabulary: 第三十七回 姜子牙一上昆仑
from 封神演义
- 说x15 | Chapter Rank #23to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 哪吒x14 | Chapter Rank #28Nezha, protection deity
- 乾坤x2 | Chapter Rank #261yin and yang; heaven and earth; the universe
- 圈x2 | Chapter Rank #262to confine; to lock up; to pen inlivestock enclosure; pen; fold; stycircle; ring; loop; (fig.) social circle; niche group; community; fandom; classifier for loops, orbits, laps; to surround; to encircle; to circle (sth); to mark with a circle
- 把x12 | Chapter Rank #36to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 张桂芳x16 | Chapter Rank #20
- 左臂x3 | Chapter Rank #173
- 打x3 | Chapter Rank #174a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 得x18 | Chapter Rank #18to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedstructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need toused in 得瑟[de4 se5]
- 筋x1 | Chapter Rank #458muscle; tendon; veins visible under the skin; sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable)
- 断x1 | Chapter Rank #459to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly
- 骨折x1 | Chapter Rank #460to suffer a fracture; (of a bone) to break; fracture
- 马上x1 | Chapter Rank #461at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 晃x2 | Chapter Rank #263to dazzle; to flash pastto sway; to shake; to wander about
- 了x31 | Chapter Rank #5to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 三四x1 | Chapter Rank #462
- 不曾x5 | Chapter Rank #90hasn't yet; hasn't ever
- 闪x1 | Chapter Rank #463surname Shanto dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
- 下马x1 | Chapter Rank #464to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project)
- 得胜x3 | Chapter Rank #175to triumph over an opponent
- 进城x1 | Chapter Rank #465to go to town; to enter a big city (to live or work)
- 探马x1 | Chapter Rank #466mounted scout (arch.)
- 报x1 | Chapter Rank #467to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 入x5 | Chapter Rank #91to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 相府x3 | Chapter Rank #176
- 令x3 | Chapter Rank #177used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemclassifier for a ream of paper
- 见x21 | Chapter Rank #13to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; viewto appear; also written 現|现[xian4]
- 问x8 | Chapter Rank #59to ask; to inquire
- 与x9 | Chapter Rank #47to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 阵x1 | Chapter Rank #468disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration
- 胜负x1 | Chapter Rank #469victory or defeat; the outcome of a battle
- 如何x3 | Chapter Rank #178how; what way; what
- 被x8 | Chapter Rank #60quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 弟子x6 | Chapter Rank #76disciple; follower
- 打伤x4 | Chapter Rank #123to injure; to wound; to damage
- 败x3 | Chapter Rank #179to defeat; to damage; to lose (to an opponent); to fail; to wither
- 进x3 | Chapter Rank #180to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 营里x1 | Chapter Rank #470
- 又x13 | Chapter Rank #31(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 可x4 | Chapter Rank #124used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 曾x2 | Chapter Rank #264once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zenggreat- (grandfather, grandchild etc)
- 叫x15 | Chapter Rank #24to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 你x61 | Chapter Rank #3you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 名字x1 | Chapter Rank #471name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 桂x3 | Chapter Rank #181cassia; laurelsurname Gui; abbr. for Guangxi Autonomous Region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区[Guang3 xi1 Zhuang4 zu2 Zi4 zhi4 qu1]
- 芳x3 | Chapter Rank #182fragrant
- 连x2 | Chapter Rank #265surname Lianto link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)
- 三次x1 | Chapter Rank #472third; three times; (math.) degree three, cubic (equation)
- 理x1 | Chapter Rank #473texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up
- 他x16 | Chapter Rank #21(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])