Vocabulary: 第四十回 四天王遇炳灵公
from 封神演义
- 尔x1 | Chapter Rank #725thus; so; like that; you; thou
- 曾x2 | Chapter Rank #436once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zenggreat- (grandfather, grandchild etc)
- 为x15 | Chapter Rank #47as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 臣x4 | Chapter Rank #236state official or subject in dynastic China; I, your servant (used in addressing the sovereign); Kangxi radical 131surname Chen
- 职任x1 | Chapter Rank #726
- 大夫x1 | Chapter Rank #727doctor; physiciansenior official (in imperial China)
- 背x2 | Chapter Rank #437to carry on one's back; (fig.) to bear; to shoulder (a burden, blame etc)the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory; (slang) unlucky; hard of hearing
- 主x2 | Chapter Rank #438owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 求x1 | Chapter Rank #728to seek; to look for; to request; to demand; to beseech
- 荣x2 | Chapter Rank #439surname Rongglory; honor; thriving
- 非x6 | Chapter Rank #150abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 良x2 | Chapter Rank #440good; very; very much
- 杰x1 | Chapter Rank #729(bound form) hero; heroic; outstanding person; prominent; distinguished
- 也x18 | Chapter Rank #31also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 吾x13 | Chapter Rank #57surname Wu(old) I; my
- 君x7 | Chapter Rank #128monarch; lord; gentleman; ruler
- 之x27 | Chapter Rank #21(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 禄x3 | Chapter Rank #306good fortune; official salary
- 当x4 | Chapter Rank #237(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 死x7 | Chapter Rank #129to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 难x4 | Chapter Rank #238difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not gooddisaster; distress; to scold
- 今日x5 | Chapter Rank #188today
- 而已x1 | Chapter Rank #730that's all; nothing more
- 又x19 | Chapter Rank #28(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 何必x2 | Chapter Rank #441there is no need; why should
- 多x2 | Chapter Rank #442many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 言x16 | Chapter Rank #42words; speech; to say; to talk
- 且x6 | Chapter Rank #151and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 监x1 | Chapter Rank #731to supervise; to inspect; jail; prison(bound form) supervisor; supervisory office (in imperial China)
- 于x2 | Chapter Rank #443to go; to take; sentence-final interrogative particlesurname Yu(of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by
- 后x3 | Chapter Rank #307surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 营x15 | Chapter Rank #48camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for
- 复x5 | Chapter Rank #189to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry outto repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicateto reply to a letter
- 到x9 | Chapter Rank #95to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 土x3 | Chapter Rank #308surname Tu; Tu ethnic groupearth; dust; clay; local; indigenous; crude opium; unsophisticated; one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[ba1 yin1]
- 台上x1 | Chapter Rank #732on stage
- 布x2 | Chapter Rank #444to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 起x7 | Chapter Rank #130to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 罡x1 | Chapter Rank #733stars of the Big Dipper that constitute the tail of the dipper
- 斗x4 | Chapter Rank #239dry measure for grain equal to ten 升[sheng1] or one-tenth of a 石[dan4]; decaliter; peck; cup or dipper shaped objectabbr. for the Big Dipper constellation 北斗星[Bei3 dou3 xing1]to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together
- 随x5 | Chapter Rank #190to follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequentlysurname Sui
- 把x33 | Chapter Rank #16to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 彤云x1 | Chapter Rank #734
- 散x1 | Chapter Rank #735scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicineto scatter; to break up (a meeting etc); to disperse; to disseminate; to dispel; (coll.) to sack
- 了x56 | Chapter Rank #7to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 现出x2 | Chapter Rank #445
- 太阳x1 | Chapter Rank #736sun; sunlight; sunshine; temple (on the side of the human head) (abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2])
- 色x1 | Chapter Rank #737color; CL:種|种[zhong3]; look; appearance; sex(coll.) color; used in 色子[shai3 zi5]
- 如x10 | Chapter Rank #82as; as if; such as
- 火x12 | Chapter Rank #67surname Huofire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86