Vocabulary: 第四回 恩州驿狐狸死妲己
from 封神演义
- 人间x1 | Chapter Rank #361the human world; the earth
- 一x13 | Chapter Rank #20one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 捏x1 | Chapter Rank #362to hold between the thumb and fingers; to pinch; to mold (using the fingers); to hold (lit. in one's hand and fig.); to join together; to fabricate (a story, a report, etc)
- 香x3 | Chapter Rank #138fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 话x1 | Chapter Rank #363dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 说x6 | Chapter Rank #56to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 宜x2 | Chapter Rank #204surname Yiproper; should; suitable; appropriate
- 接x1 | Chapter Rank #364to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 了x19 | Chapter Rank #8to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 回x6 | Chapter Rank #57Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 书x5 | Chapter Rank #71book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to writeabbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
- 竟x1 | Chapter Rank #365unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed
- 往x2 | Chapter Rank #205to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 西x1 | Chapter Rank #366westthe West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanish
- 岐x1 | Chapter Rank #367surname Qi; also used in place names
- 题x5 | Chapter Rank #72surname Titopic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; CL:個|个[ge4],道[dao4]
- 且说x1 | Chapter Rank #368thus
- 崇x7 | Chapter Rank #50high; sublime; lofty; to esteem; to worshipsurname Chong
- 黑x9 | Chapter Rank #28short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 上x8 | Chapter Rank #38(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 前言x1 | Chapter Rank #369preface; foreword; introduction; preamble; earlier remarks; earlier words; (literary) words of the ancient thinkers
- 仁兄x3 | Chapter Rank #139(honorific written address) My dear friend
- 大事x1 | Chapter Rank #370major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 已x12 | Chapter Rank #22already; to stop; then; afterwards
- 定x3 | Chapter Rank #140to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 可x8 | Chapter Rank #39used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 作x1 | Chapter Rank #371to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)
- 速x3 | Chapter Rank #141fast; rapid; quick; velocity
- 收拾x5 | Chapter Rank #73to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb
- 行装x1 | Chapter Rank #372clothes and other items packed for traveling; baggage; luggage
- 将x15 | Chapter Rank #16(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 令爱x1 | Chapter Rank #373(courteous) your daughter
- 送x4 | Chapter Rank #98to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with
- 进x25 | Chapter Rank #5to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 朝歌x5 | Chapter Rank #74Zhaoge, capital of the Shang dynasty 商朝; Zhaoge town in Qi county 淇縣|淇县, Hebi 鶴壁|鹤壁, Henan
- 迟x1 | Chapter Rank #374surname Chilate; delayed; slow
- 恐x2 | Chapter Rank #206afraid; frightened; to fear
- 有变x1 | Chapter Rank #375
- 小弟x2 | Chapter Rank #207little brother; I, your little brother (humble)
- 回去x1 | Chapter Rank #376to return; to go back
- 放x5 | Chapter Rank #75to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 令郎x1 | Chapter Rank #377your esteemed son (honorific)
- 进城x4 | Chapter Rank #99to go to town; to enter a big city (to live or work)
- 我x17 | Chapter Rank #12I; me; my
- 与x6 | Chapter Rank #58to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 家兄x1 | Chapter Rank #378(polite) my elder brother
- 收兵x1 | Chapter Rank #379to retreat; to withdraw troops; to recall troops; fig. to finish work; to wind up; to call it a day; used with negatives: the task is far from over
- 回国x1 | Chapter Rank #380to return to one's home country
- 具x2 | Chapter Rank #208tool; device; utensil; equipment; instrument; talent; ability; to possess; to have; to provide; to furnish; to state; classifier for devices, coffins, dead bodies
- 表x2 | Chapter Rank #209exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth)watch (timepiece); meter; gauge