Vocabulary: 第四回 恩州驿狐狸死妲己
from 封神演义
- 就x3 | Chapter Rank #146(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 来x14 | Chapter Rank #18to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 不必x1 | Chapter Rank #399need not; does not have to; not necessarily
- 挂念x1 | Chapter Rank #400to feel anxious about; to have (sth) weighing on one's mind
- 二人x4 | Chapter Rank #105
- 彼此x2 | Chapter Rank #220each other; one another
- 相x2 | Chapter Rank #221surname Xiangeach other; one another; mutually; fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])appearance; portrait; picture; government minister; (physics) phase; (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features); to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)
- 谢x3 | Chapter Rank #147surname Xieto thank; (bound form) to apologize; (bound form) to decline; to refuse; (bound form) (of flowers, leaves etc) to wither
- 出x8 | Chapter Rank #42to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 城x2 | Chapter Rank #222city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 行至x1 | Chapter Rank #401
- 侯x8 | Chapter Rank #43surname Houmarquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman; high officialused in 閩侯|闽侯[Min3 hou4] (the name of a place in Fujian)
- 两边x3 | Chapter Rank #148either side; both sides
- 报x1 | Chapter Rank #402to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 启x5 | Chapter Rank #78Qi son of Yu the Great 禹[Yu3], reported founder of the Xia Dynasty 夏朝[Xia4 Chao2] (c. 2070-c. 1600 BC)to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to inform
- 老爷x5 | Chapter Rank #79(respectful) lord; master; (coll.) maternal grandfather
- 二x2 | Chapter Rank #223two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 至x8 | Chapter Rank #44to arrive; most; to; until
- 辕门x1 | Chapter Rank #403
- 急x4 | Chapter Rank #106urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 传令x1 | Chapter Rank #404to transmit an order
- 请x3 | Chapter Rank #149to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 营x2 | Chapter Rank #224camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for
- 帐x2 | Chapter Rank #225(bound form) curtain; tent; canopy
- 坐下x1 | Chapter Rank #405to sit down
- 姬x4 | Chapter Rank #107woman; concubine; female entertainer (archaic)surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)
- 昌x2 | Chapter Rank #226surname Chang(bound form) prosperous; flourishing
- 好生x1 | Chapter Rank #406(dialect) very; quite; properly; well; thoroughly
- 可恶x2 | Chapter Rank #227repulsive; vile; hateful; abominable
- 今x9 | Chapter Rank #30now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 按兵不举x1 | Chapter Rank #407
- 坐观成败x1 | Chapter Rank #408to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides; to sit on the fence
- 昨x1 | Chapter Rank #409yesterday
- 遣散x1 | Chapter Rank #410to disband; to dismiss; demobilization
- 生来x1 | Chapter Rank #411from birth; by one's nature
- 至今x1 | Chapter Rank #412so far; to this day; until now
- 未x3 | Chapter Rank #150not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 见x11 | Chapter Rank #24to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 回报x1 | Chapter Rank #413(in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate
- 擒x1 | Chapter Rank #414to capture
- 之后x2 | Chapter Rank #228after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 日日x1 | Chapter Rank #415every day
- 差x2 | Chapter Rank #229to send (on an errand); (archaic) person sent on such an errand; job; official postdifference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightlydifferent; wrong; mistaken; to fall short; to lack; not up to standard; inferior; Taiwan pr. [cha1]used in 參差|参差[cen1 ci1]
- 人x6 | Chapter Rank #61person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 打听x1 | Chapter Rank #416to ask about; to make some inquiries; to ask around
- 心x2 | Chapter Rank #230heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 甚x3 | Chapter Rank #151excessive; undue; to exceed; to be more than; very; extremely; (dialect) what; whatever (Taiwan pr. [shen2])
- 不安x1 | Chapter Rank #417unpeaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless; worried
- 得x8 | Chapter Rank #45to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need to
- 回来x1 | Chapter Rank #418to return; to come back