Vocabulary: 第五十三回 邓九公奉敕西征
from 封神演义
- 听x4 | Chapter Rank #204smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 并未x1 | Chapter Rank #1098(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- 不臣之心x1 | Chapter Rank #1099
- 各x3 | Chapter Rank #294each; every
- 边境x1 | Chapter Rank #1100frontier; border
- 真是x1 | Chapter Rank #1101indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 美事x1 | Chapter Rank #1102a fine thing; a wonderful thing
- 执迷不悟x1 | Chapter Rank #1103to obstinately persist in going about things the wrong way (idiom)
- 蹈x1 | Chapter Rank #1104to tread on; to trample; to stamp; to fulfill; Taiwan pr. [dao4]
- 辙x1 | Chapter Rank #1105rut; track of a wheel (Taiwan pr. [che4]); (coll.) the direction of traffic; a rhyme (of a song, poem etc); (dialect) (usu. after 有[you3] or 沒|没[mei2]) way; idea
- 噬脐何及x1 | Chapter Rank #1106
- 公大怒x1 | Chapter Rank #1107
- 编x1 | Chapter Rank #1108to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up
- 篱x1 | Chapter Rank #1109a fence
- 小人x1 | Chapter Rank #1110person of low social status (old); I, me (used to refer humbly to oneself); nasty person; vile character
- 触犯x1 | Chapter Rank #1111to violate; to offend
- 元x1 | Chapter Rank #1112surname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eon
- 宰x1 | Chapter Rank #1113to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
- 村夫x1 | Chapter Rank #1114male villager; (derog.) male peasant
- 怎x1 | Chapter Rank #1115how
- 消x1 | Chapter Rank #1116to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不[bu4] or 只[zhi3] or 何[he2] etc) to need; to require; to take
- 此恨x1 | Chapter Rank #1117
- 马舞刀x1 | Chapter Rank #1118
- 武x4 | Chapter Rank #205surname Wumartial; military
- 神x1 | Chapter Rank #1119god; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazingGod
- 牛x2 | Chapter Rank #473surname Niuox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome
- 不得x2 | Chapter Rank #474must not; may not; not to be allowed; cannot
- 无礼x1 | Chapter Rank #1120rude; rudely
- 骂x1 | Chapter Rank #1121to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 反贼x1 | Chapter Rank #1122(imperial China) rebel; traitor; (post-1949) enemy of the state; counter-revolutionary; (slang) dissident (used self-referentially, esp. in pro-democracy circles)
- 交加x1 | Chapter Rank #1123(of two or more things) to occur at the same time; to be mingled; to accompany each other
- 并举x1 | Chapter Rank #1124to develop simultaneously; to undertake concurrently
- 枪法x1 | Chapter Rank #1125marksmanship
- 龙x4 | Chapter Rank #206surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 刀法x1 | Chapter Rank #1126
- 强大x1 | Chapter Rank #1127big and strong; formidable; powerful
- 比赛x1 | Chapter Rank #1128competition (sports etc); match; CL:場|场[chang3],次[ci4]; to compete
- 名利x1 | Chapter Rank #1129fame and profit
- 夸x2 | Chapter Rank #475used in transliterationto boast; to exaggerate; to praise
- 能x1 | Chapter Rank #1130surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 赤铜x1 | Chapter Rank #1131
- 举x2 | Chapter Rank #476to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 荡x1 | Chapter Rank #1132to wash; to squander; to sweep away; to move; to shake; dissolute; pond
- 魂x1 | Chapter Rank #1133soul; spirit; immortal soul (that can be detached from the body)
- 银x1 | Chapter Rank #1134silver; silver-colored; relating to money or currency
- 蟒x1 | Chapter Rank #1135python
- 枪x7 | Chapter Rank #95gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shotssurname Qiangrifle; spear
- 鬼怪x1 | Chapter Rank #1136hobgoblin; bogey; phantom
- 伦x1 | Chapter Rank #1137human relationship; order; coherence
- 捉x1 | Chapter Rank #1138to clutch; to grab; to capture