Vocabulary: 第五十六回 子牙设计收九公
from 封神演义
- 宜x26 | Chapter Rank #34proper; should; suitable; appropriatesurname Yi
- 生出x1 | Chapter Rank #705to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce
- 城x10 | Chapter Rank #91city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 来x28 | Chapter Rank #30to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 至x36 | Chapter Rank #21to arrive; most; to; until
- 汤x8 | Chapter Rank #122soup; hot or boiling water; decoction of medicinal herbs; water in which sth has been boiledrushing currentsurname Tang
- 营x24 | Chapter Rank #38camp; barracks; battalion; to build; to operate; to manage; to strive for
- 对x10 | Chapter Rank #92right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 旗x2 | Chapter Rank #416flagbanner; flag; (in Qing times) Manchu (cf. 八旗[Ba1 qi2]); administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县[xian4] county; CL:面[mian4]
- 门x4 | Chapter Rank #239surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 官x10 | Chapter Rank #93government official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]surname Guan
- 辕门x13 | Chapter Rank #73
- 将校x1 | Chapter Rank #706
- 报x7 | Chapter Rank #142to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- 与x43 | Chapter Rank #13(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 你x19 | Chapter Rank #50you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 邓x74 | Chapter Rank #4surname Deng
- 元帅x42 | Chapter Rank #16(military) marshal; commander-in-chief
- 得知x2 | Chapter Rank #417to find out; to learn of
- 岐x22 | Chapter Rank #43surname Qi; also used in place names
- 周x15 | Chapter Rank #62surname Zhou; Zhou Dynasty (1046–256 BC)to make a circuit; to circle; circle; circumference; lap; cycle; complete; all; all over; thorough; to help financiallyweek; weekly
- 差x5 | Chapter Rank #195to send (on an errand); (archaic) person sent on such an errand; job; official postdifference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightlydifferent; wrong; mistaken; to fall short; to lack; not up to standard; inferior; Taiwan pr. [cha1]used in 參差|参差[cen1 ci1]
- 上x25 | Chapter Rank #35used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 大夫x22 | Chapter Rank #44senior official (in imperial China)doctor; physician
- 生x28 | Chapter Rank #31to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 有事x3 | Chapter Rank #307to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter
- 求见x3 | Chapter Rank #308
- 军政x4 | Chapter Rank #240army and government
- 官报x1 | Chapter Rank #707
- 进x20 | Chapter Rank #48to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 中军x11 | Chapter Rank #83
- 启x2 | Chapter Rank #418to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to informQi son of Yu the Great 禹[Yu3], reported founder of the Xia Dynasty 夏朝[Xia4 Chao2] (c. 2070-c. 1600 BC)
- 吾x35 | Chapter Rank #22surname Wu(old) I; my
- 他x18 | Chapter Rank #52(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 为x37 | Chapter Rank #18because of; for; toas (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)
- 为何x1 | Chapter Rank #708why
- 人x13 | Chapter Rank #74person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 见x27 | Chapter Rank #33to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 我x38 | Chapter Rank #17I; me; my
- 必定x1 | Chapter Rank #709to be bound to; to be sure to
- 下x9 | Chapter Rank #109down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 说词x1 | Chapter Rank #710
- 岂可x2 | Chapter Rank #419
- 容x2 | Chapter Rank #420surname Rongto hold; to contain; to allow; to tolerate; appearance; look; countenance
- 惑乱x1 | Chapter Rank #711
- 军心x1 | Chapter Rank #712(military) troop morale; (fig.) team morale
- 两x5 | Chapter Rank #196two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 国x9 | Chapter Rank #110surname Guocountry; nation; state; (bound form) national
- 正当x1 | Chapter Rank #713timely; just (when needed)honest; reasonable; fair; sensible
- 争战x1 | Chapter Rank #714fight