Vocabulary: 第五回 云中子进剑除妖
from 封神演义
- 尊x2 | Chapter Rank #321senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel
- 帝x2 | Chapter Rank #322(bound form) emperor; sovereign; supreme deity
- 其x2 | Chapter Rank #323his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 听x4 | Chapter Rank #110smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 衲x2 | Chapter Rank #324cassock; to line
- 观x1 | Chapter Rank #708surname Guanto look at; to watch; to observe; to behold; to advise; concept; point of view; outlookTaoist monastery; palace gate watchtower; platform
- 至尊x1 | Chapter Rank #709the most honorable; the most respected; supreme; (archaic) the emperor
- 谒x2 | Chapter Rank #325to visit (a superior)
- 于公卿x1 | Chapter Rank #710
- 避x1 | Chapter Rank #711to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from
- 樊笼x1 | Chapter Rank #712bird cage; (fig.) prison; confinement
- 隐迹x1 | Chapter Rank #713hidden tracks
- 脱俗x1 | Chapter Rank #714free from vulgarity; refined; outstanding
- 纲x1 | Chapter Rank #715head rope of a fishing net; guiding principle; key link; class (taxonomy); outline; program
- 修x1 | Chapter Rank #716to decorate; to embellish; to repair; to build; to write; to cultivate; to study; to take (a class)surname Xiu
- 真x4 | Chapter Rank #111really; truly; indeed; real; true; genuine
- 乐x2 | Chapter Rank #326surname Yuemusichappy; cheerful; to laughused in place namessurname Le
- 林x2 | Chapter Rank #327surname Lin; Japanese surname Hayashi(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)
- 泉x1 | Chapter Rank #717spring (small stream); mouth of a spring; coin (archaic)
- 兮x14 | Chapter Rank #15(particle in old Chinese similar to 啊)
- 利x1 | Chapter Rank #718surname Lisharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit
- 隐x2 | Chapter Rank #328(bound form) secret; hidden; concealed; crypto-to lean upon
- 岩x1 | Chapter Rank #719cliff; rock
- 谷x1 | Chapter Rank #720grain; cornsurname Guvalley
- 忘x2 | Chapter Rank #329to forget; to overlook; to neglect
- 辱x1 | Chapter Rank #721disgrace; dishonor; to insult; to bring disgrace or humiliation to; to be indebted to; self-deprecating; Taiwan pr. [ru4]
- 荣x1 | Chapter Rank #722glory; honor; thrivingsurname Rong
- 顶x1 | Chapter Rank #723apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 星x1 | Chapter Rank #724star; heavenly body; satellite; small amount
- 冠x1 | Chapter Rank #725surname Guanhat; crown; crest; capto put on a hat; to be first; to dub
- 曜x1 | Chapter Rank #726bright; glorious; one of the seven planets of premodern astronomy
- 披x1 | Chapter Rank #727to drape over one's shoulders; to open; to unroll; to split open; to spread out
- 布x1 | Chapter Rank #728to announce; to spreadcloth; to declare; to announce; to spread; to make known
- 长春x1 | Chapter Rank #729see 長春市|长春市[Chang2 chun1 Shi4]
- 或x5 | Chapter Rank #73maybe; perhaps; might; possibly; or
- 蓬头x1 | Chapter Rank #730
- 跣x1 | Chapter Rank #731barefooted
- 丫髻x1 | Chapter Rank #732bun (of hair); topknot
- 幅x1 | Chapter Rank #733width; roll; classifier for textiles or pictures
- 摘x1 | Chapter Rank #734to take; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to remove; to take off (glasses, hat etc); to select; to pick out; to borrow money at a time of urgent need
- 鲜花x1 | Chapter Rank #735flower; fresh flowers; CL:朵[duo3]
- 砌x1 | Chapter Rank #736to build by laying bricks or stonesused in 砌末[qie4 mo5]
- 笠x1 | Chapter Rank #737bamboo rain hat
- 折x1 | Chapter Rank #738to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts bookto turn sth over; to turn upside down; to tip sth out (of a container)to snap; to break (a stick, a bone etc); (bound form) to sustain a loss (in business)to fold
- 野草x1 | Chapter Rank #739weeds; mistress or prostitute (old)
- 铺x1 | Chapter Rank #740storeto spread; to display; to set up; (old) holder for door-knockerplank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station
- 茵x1 | Chapter Rank #741mattress
- 吸x1 | Chapter Rank #742to breathe; to suck in; to absorb; to inhale
- 甘泉x1 | Chapter Rank #743see 甘泉縣|甘泉县[Gan1 quan2 Xian4]
- 漱x1 | Chapter Rank #744to rinse one's mouth with water; to gargle