Vocabulary: 第六十三回 申公豹说反殷郊
from 封神演义
- 叫x5 | Chapter Rank #147to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 疼x2 | Chapter Rank #352(it) hurts; sore; to love dearly
- 杀x6 | Chapter Rank #125to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 我x27 | Chapter Rank #21I; me; my
- 也x27 | Chapter Rank #22surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 这x10 | Chapter Rank #71(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 道人x15 | Chapter Rank #46Taoist devotee (honorific)
- 起身x1 | Chapter Rank #593to get up; to leave; to set forth
- 徐徐x1 | Chapter Rank #594slowly; gently
- 行至x1 | Chapter Rank #595
- 面前x3 | Chapter Rank #253in front of; facing; (in the) presence (of)
- 问x17 | Chapter Rank #37to ask; to inquire
- 你x43 | Chapter Rank #7you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 方才x1 | Chapter Rank #596just now; then
- 去x19 | Chapter Rank #33to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 吃斋x1 | Chapter Rank #597to abstain from eating meat; to be a vegetarian
- 为何x4 | Chapter Rank #186why
- 大鹏x9 | Chapter Rank #81see 大鵬新區|大鹏新区[Da4 peng2 Xin1 qu1]legendary giant bird
- 答x12 | Chapter Rank #56to answer; to reply; to respondbound form having the same meaning as the free word 答[da2], used in 答應|答应[da1 ying5], 答理[da1 li5] etc
- 吃x6 | Chapter Rank #126to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 了x45 | Chapter Rank #6to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 些x2 | Chapter Rank #353classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 面x2 | Chapter Rank #354face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 点心x1 | Chapter Rank #598light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert
- 腹中x2 | Chapter Rank #355
- 作x2 | Chapter Rank #356(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 不x29 | Chapter Rank #19no; not so; (bound form) not; un-
- 着x3 | Chapter Rank #254a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 吐x4 | Chapter Rank #187to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances)to vomit; to throw up
- 罢x3 | Chapter Rank #255to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish(final particle, same as 吧)
- 当真x1 | Chapter Rank #599to take seriously; serious; No joking, really!
- 的x21 | Chapter Rank #26(bound form) bull's-eye; targetof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])really and truly
- 不觉x4 | Chapter Rank #188unconsciously
- 一x20 | Chapter Rank #29one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 而x13 | Chapter Rank #51and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 出x16 | Chapter Rank #39to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 有x52 | Chapter Rank #5to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 鸡子x1 | Chapter Rank #600
- 大x16 | Chapter Rank #40see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 白光光x1 | Chapter Rank #601
- 连绵不断x1 | Chapter Rank #602
- 就x5 | Chapter Rank #148(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 像x1 | Chapter Rank #603to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 一条x1 | Chapter Rank #604
- 银x2 | Chapter Rank #357silver; silver-colored; relating to money or currency
- 索子x1 | Chapter Rank #605
- 将x32 | Chapter Rank #17to desire; to invite; to requestwill; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 心肝x1 | Chapter Rank #606darling; (in negative sentences) heart; humanity
- 锁住x1 | Chapter Rank #607
- 觉得x1 | Chapter Rank #608to think that ...; to feel that ...; to feel (uncomfortable etc)