Vocabulary: 第六十七回 姜子牙金台拜将
from 封神演义
- 话x11 | Chapter Rank #54dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 说x12 | Chapter Rank #44to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 子x56 | Chapter Rank #3son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"
- 牙x55 | Chapter Rank #4tooth; ivory; CL:顆|颗[ke1]
- 见x11 | Chapter Rank #55to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 捉x2 | Chapter Rank #356to clutch; to grab; to capture
- 了x18 | Chapter Rank #28to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 洪x12 | Chapter Rank #45surname Hongflood; big; great
- 锦x12 | Chapter Rank #46brocade; embroidered work; bright
- 料x1 | Chapter Rank #655material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
- 知x2 | Chapter Rank #357to know; to be aware
- 龙x10 | Chapter Rank #67surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 吉x12 | Chapter Rank #47lucky; giga- (meaning billion or 10^9)short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Ji
- 公主x21 | Chapter Rank #17princess
- 成功x2 | Chapter Rank #358to succeed; success; successful; fruitfulChenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], southeast Taiwan
- 放下x1 | Chapter Rank #656to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc)
- 丹墀x1 | Chapter Rank #657
- 少时x4 | Chapter Rank #190
- 进x7 | Chapter Rank #104to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 相府x7 | Chapter Rank #105
- 欠身x4 | Chapter Rank #191to half rise out of one's chair (a polite gesture)
- 谢x2 | Chapter Rank #359to thank; (bound form) to apologize; (bound form) to decline; to refuse; (bound form) (of flowers, leaves etc) to withersurname Xie
- 今日x9 | Chapter Rank #80today
- 成x9 | Chapter Rank #81surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 莫大x1 | Chapter Rank #658greatest; most important
- 之x60 | Chapter Rank #2(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 功x4 | Chapter Rank #192meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics)
- 皆x3 | Chapter Rank #244all; each and every; in all cases
- 是x20 | Chapter Rank #20to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 社稷生民x1 | Chapter Rank #659
- 福x3 | Chapter Rank #245surname Fu; abbr. for Fujian province 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]good fortune; happiness; luck
- 自x11 | Chapter Rank #56(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 下x17 | Chapter Rank #32down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 高山x1 | Chapter Rank #660high mountain; alpine mountain
- 未x3 | Chapter Rank #246not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 与x18 | Chapter Rank #29(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 丞相x10 | Chapter Rank #68the most senior minister of many kingdoms or dynasties (with varying roles); prime minister
- 尺寸之功x1 | Chapter Rank #661
- 但x6 | Chapter Rank #120but; yet; however; still; merely; only; just
- 凭x3 | Chapter Rank #247to lean against; to rely on; on the basis of; no matter (how, what etc); proof
- 发落x1 | Chapter Rank #662to deal with (an offender)
- 公主道x1 | Chapter Rank #663
- 罢x5 | Chapter Rank #150to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish(final particle, same as 吧)
- 回x5 | Chapter Rank #151Hui ethnic group (Chinese Muslims)to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesto curve; to return; to revolve
- 净室x2 | Chapter Rank #360
- 去x6 | Chapter Rank #121to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 令x14 | Chapter Rank #40classifier for a ream of paperused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem
- 左右x4 | Chapter Rank #193left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence
- 推x4 | Chapter Rank #194to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 至x24 | Chapter Rank #14to arrive; most; to; until