Vocabulary: 第六十八回 首阳山夷齐阻兵
from 封神演义
- 郑x2 | Chapter Rank #361Zheng, a Zhou-dynasty state in the vicinity of present-day Xinzheng 新鄭|新郑[Xin1 zheng4], a county-level city in Henan; abbr. for Zhengzhou 鄭州|郑州[Zheng4 zhou1], the capital of Henan; surname Zhengused in 鄭重|郑重[zheng4 zhong4]
- 伦x2 | Chapter Rank #362human relationship; order; coherence
- 三军x2 | Chapter Rank #363(in former times) upper, middle and lower army; army of right, center and left; (in modern times) the three armed services: Army, Navy and Air Force
- 督x2 | Chapter Rank #364(bound form) to supervise
- 粮x2 | Chapter Rank #365grain; food; provisions; agricultural tax paid in grain
- 运x3 | Chapter Rank #246to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate
- 二x1 | Chapter Rank #700two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 三x6 | Chapter Rank #108three; 3surname San
- 取x3 | Chapter Rank #247to take; to get; to choose; to fetch
- 付与x1 | Chapter Rank #701
- 俱x5 | Chapter Rank #128(literary) all; both; entirely; without exception; (literary) to be together; (literary) to be alike
- 三杯x1 | Chapter Rank #702
- 喜酒x1 | Chapter Rank #703wedding feast; liquor drunk at a wedding feast
- 下台x3 | Chapter Rank #248to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc); to disentangle oneself; to get off the hook
- 簿x1 | Chapter Rank #704a book; a register; account-book
- 先x3 | Chapter Rank #249beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 黄飞虎x2 | Chapter Rank #366
- 飞x3 | Chapter Rank #250to fly
- 彪x1 | Chapter Rank #705(literary) tiger stripes; (by extension) ornate and brightly colored; (by synecdoche) young tiger; (fig.) strong; stalwart; (old) classifier for troops
- 飞豹x1 | Chapter Rank #706
- 明x3 | Chapter Rank #251Ming Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godbright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods
- 纪x1 | Chapter Rank #707order; discipline; age; era; period; to chroniclesurname Ji; also pr. [Ji4]
- 龙x2 | Chapter Rank #367surname LongChinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- 环x1 | Chapter Rank #708ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem insurname Huan
- 吴x1 | Chapter Rank #709surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai; name of states in southern China at different historical periods
- 谦x1 | Chapter Rank #710modest
- 天禄x1 | Chapter Rank #711auspicious sculpted animal, usu. a unicorn or deer with a long tail; possession of the empire
- 爵x1 | Chapter Rank #712ancient bronze wine holder with 3 legs and loop handle; nobility
- 祥x1 | Chapter Rank #713auspicious; propitious
- 免x1 | Chapter Rank #714to excuse sb; to exempt; to remove or dismiss from office; to avoid; to avert; to escape; to be prohibited
- 太x4 | Chapter Rank #172highest; greatest; too (much); very; extremely
- 颠x1 | Chapter Rank #715top (of the head); apex; to fall forwards; inverted; to jolt
- 闳x1 | Chapter Rank #716surname Hongbig; gate
- 夭x1 | Chapter Rank #717(bound form) to die prematurely (also pr. [yao3]); (literary) (of vegetation) luxuriant
- 祁x1 | Chapter Rank #718surname Qilarge; vast
- 尹x1 | Chapter Rank #719surname Yin(literary) to administer; to govern; (bound form) governor; prefect; magistrate (official title in imperial times)
- 勋x2 | Chapter Rank #368(bound form) meritorious accomplishment
- 贤x1 | Chapter Rank #720worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation
- 八x1 | Chapter Rank #721eight
- 俊x1 | Chapter Rank #722(dialectal pronunciation of 俊[jun4]); cool; neatsmart; eminent; handsome; talented
- 毛x1 | Chapter Rank #723surname Maohair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1])
- 公x4 | Chapter Rank #173public; collectively owned; common; international (e.g. high seas, metric system, calendar); make public; fair; just; Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; honorable (gentlemen); father-in-law; male (animal)
- 遂x1 | Chapter Rank #724to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reachused in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]
- 周公旦x1 | Chapter Rank #725
- 召x1 | Chapter Rank #726surname Shao; name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Provinceto call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)
- 奭x1 | Chapter Rank #727surname Shi(literary) majestic; magnificent; (literary) rich, deep red; (literary) angry; furious
- 毕公高x1 | Chapter Rank #728
- 伯x6 | Chapter Rank #109one hundred (old)father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 达x1 | Chapter Rank #729surname Dato attain; to reach; to amount to; to communicate; eminent
- 仲x2 | Chapter Rank #369second month of a season; middle; intermediate; second amongst brotherssurname Zhong