Vocabulary: 第七十一回 姜子牙三路分兵
from 封神演义
- 参谒x1 | Chapter Rank #833to visit; to pay one's respects to (a revered figure etc); to pay homage (at a tomb etc)
- 行百里x1 | Chapter Rank #834
- 自x5 | Chapter Rank #122(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 疲x1 | Chapter Rank #835weary
- 俟x2 | Chapter Rank #400(literary) to wait forused in 万俟[Mo4 qi2]
- 谁x2 | Chapter Rank #401who; also pr. [shui2]
- 先x1 | Chapter Rank #836beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 走一遭x3 | Chapter Rank #253
- 应声x1 | Chapter Rank #837an answering voice; to answer a voice; to respond; to copy a voice; to parrot
- 马提刀x2 | Chapter Rank #402
- 搦x1 | Chapter Rank #838(literary) to hold (in the hand); to challenge; to provoke
- 主将x2 | Chapter Rank #403commander-in-chief (military); star player (sports); key figure (in an organization)
- 胡x51 | Chapter Rank #1surname Hunon-Han people, esp. from central Asia; reckless; outrageous; what?; why?; to complete a winning hand at mahjong (also written 和[hu2])used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]beard; mustache; whiskers
- 徐x8 | Chapter Rank #72slowly; gentlysurname Xu
- 坤x8 | Chapter Rank #73one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing earth; female principle; ☷; ancient Chinese compass point: 225° (southwest)
- 胡云鹏x7 | Chapter Rank #88
- 议x2 | Chapter Rank #404to comment on; to discuss; to suggest
- 退兵x1 | Chapter Rank #839
- 帅x1 | Chapter Rank #840surname Shuai(bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess)
- 府x2 | Chapter Rank #405seat of government; government repository (archive); official residence; mansion; presidential palace; (honorific) Your home; prefecture (from Tang to Qing times)
- 启x3 | Chapter Rank #254to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to informQi son of Yu the Great 禹[Yu3], reported founder of the Xia Dynasty 夏朝[Xia4 Chao2] (c. 2070-c. 1600 BC)
- 请战x1 | Chapter Rank #841to request to be sent into battle; (by extension) to volunteer for a dangerous or arduous task
- 退x1 | Chapter Rank #842to retreat; to withdraw; to reject; to return (sth); to decline
- 旁x1 | Chapter Rank #843one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 令x11 | Chapter Rank #48used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem
- 装x1 | Chapter Rank #844adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- 甲胄x1 | Chapter Rank #845armor
- 出关x2 | Chapter Rank #406
- 认得x1 | Chapter Rank #846to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know
- 天下x4 | Chapter Rank #176land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule
- 属x2 | Chapter Rank #407category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constituteto join together; to fix one's attention on; to concentrate on
- 主x2 | Chapter Rank #408owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games)
- 汝x4 | Chapter Rank #177thou
- 何为x1 | Chapter Rank #847what is; (old) what for; (in a rhetorical question) it's no use(old) why
- 尚x1 | Chapter Rank #848still; yet; to value; to esteemsurname Shang
- 逆x2 | Chapter Rank #409contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel
- 天命x2 | Chapter Rank #410Mandate of Heaven; destiny; fate; one's life span
- 而x7 | Chapter Rank #89and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 骂x5 | Chapter Rank #123to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 反贼x2 | Chapter Rank #411(imperial China) rebel; traitor; (post-1949) enemy of the state; counter-revolutionary; (slang) dissident (used self-referentially, esp. in pro-democracy circles)
- 谅x1 | Chapter Rank #849to show understanding; to excuse; to presume; to expect
- 尔x1 | Chapter Rank #850thus; so; like that; you; thou
- 不过x2 | Chapter Rank #412only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 使x2 | Chapter Rank #413to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 耳x2 | Chapter Rank #414ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 敢x4 | Chapter Rank #178to dare; daring; (polite) may I venture
- 枪x2 | Chapter Rank #415gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shotssurname Qiangrifle; spear
- 直取x3 | Chapter Rank #255
- 手中x5 | Chapter Rank #124
- 面x1 | Chapter Rank #851face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless