Vocabulary: 第九十五回 子牙暴纣王十罪
from 封神演义
- 伯x12 | Chapter Rank #30one hundred (old)father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]
- 侯x16 | Chapter Rank #17used in 閩侯|闽侯[Min3 hou4] (the name of a place in Fujian)surname Houmarquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman; high official
- 班x2 | Chapter Rank #279surname Banteam; class; grade; (military) squad; work shift; classifier for groups of people and scheduled transport vehicles
- 末x1 | Chapter Rank #522tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man
- 往x1 | Chapter Rank #523to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 许x3 | Chapter Rank #196to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhapssurname Xu
- 姜文x10 | Chapter Rank #46Jiang Wen (1963-), sixth generation Chinese movie director
- 焕x12 | Chapter Rank #31(bound form) shining; glowing; lustrous
- 调x1 | Chapter Rank #524to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melodyto harmonize; to reconcile; to blend; to suit well; to adjust; to regulate; to season (food); to provoke; to incite
- 本部x1 | Chapter Rank #525headquarters; head office
- 人马x2 | Chapter Rank #280men and horses; troops; group of people; troop; staff; centaur
- 了x7 | Chapter Rank #79to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 辕门x2 | Chapter Rank #281
- 是x16 | Chapter Rank #18to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 乃曰x1 | Chapter Rank #526
- 来者x1 | Chapter Rank #527
- 乃是x1 | Chapter Rank #528equivalent to either 是[shi4] or 就是[jiu4 shi4]
- 你x8 | Chapter Rank #66you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 不谙x1 | Chapter Rank #529
- 时务x1 | Chapter Rank #530
- 鼓唇摇舌x1 | Chapter Rank #531
- 触x1 | Chapter Rank #532to touch; to make contact with sth; to stir up sb's emotions
- 元帅x9 | Chapter Rank #53(military) marshal; commander-in-chief
- 吾x11 | Chapter Rank #40(old) I; mysurname Wu
- 故x1 | Chapter Rank #533happening; instance; reason; cause; intentional; former; old; friend; therefore; hence; (of people) to die, dead
- 诛x5 | Chapter Rank #108to put (a criminal) to death; to punish
- 今x18 | Chapter Rank #15now; the present time; current; contemporary; this (day, year etc)
- 又x12 | Chapter Rank #32(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 取x3 | Chapter Rank #197to take; to get; to choose; to fetch
- 也x28 | Chapter Rank #6surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 怒x2 | Chapter Rank #282anger; fury; flourishing; vigorousNu ethnic group
- 骂x2 | Chapter Rank #283to scold; to abuse; to curse; CL:通[tong4],頓|顿[dun4]
- 大胆x1 | Chapter Rank #534brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless
- 匹夫x2 | Chapter Rank #284ordinary man; ignorant person; coarse fellow
- 奉天x5 | Chapter Rank #109old name for Shenyang 瀋陽|沈阳 in modern Liaoning province
- 通x1 | Chapter Rank #535classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etc
- 好x1 | Chapter Rank #536good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 反遭x2 | Chapter Rank #285
- 这x5 | Chapter Rank #110(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 所x3 | Chapter Rank #198actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 害x2 | Chapter Rank #286to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity
- 不共戴天x2 | Chapter Rank #287(idiom) (of enemies) cannot live under the same sky; absolutely irreconcilable
- 定x6 | Chapter Rank #90to fix; to set; to make definite; to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc); to congeal; to coagulate; (literary) definitely
- 拿x1 | Chapter Rank #537to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 碎尸万段x1 | Chapter Rank #538(idiom) to cut up sb's body into thousands of pieces (a hyperbolic threat)
- 泄x2 | Chapter Rank #288(bound form) to leak out; to discharge; (fig.) to divulge
- 此恨x1 | Chapter Rank #539
- 罢x2 | Chapter Rank #289to stop; to cease; to dismiss; to suspend; to quit; to finish(final particle, same as 吧)
- 纵x4 | Chapter Rank #140vertical; north-south (Taiwan pr. [zong1]); from front to back; longitudinal; lengthwise (Taiwan pr. [zong1]); military unit corresponding to an army corps (Taiwan pr. [zong1]); (bound form) to release (a captive); to indulge; to leap up; (literary) even if
- 马舞刀x1 | Chapter Rank #540