Vocabulary: 封神演义
- (bound form) to regret; to repent
- to easily trust; gullible; naïve
- cavalier; offhand; reckless
- to rush indiscriminately into action
- to let matters rest
- (of a commanding officer) to keep watch; to oversee
- to right a wrong; to redress an injustice
- to suffer; to torture; to torment; ordeal; suffering; torture; torment
- billy goat; ram
- fence; hedge; (literary) screen; barrier; vassal state; Taiwan pr. [fan2]
- no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation
- quiet; peaceful; calm
- strict law; cruel punishment; to carry out cruel law rigorously
- to beat; to flog; to examine under torture; (computing) to copy (abbr. for 拷貝|拷贝[kao3 bei4])
- fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though
- indirectly acquired; second-hand (information, equipment etc); assistant
- to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
- if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway
- preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils
- due to; to stem from; to go beyond (also fig. beyond reason, expectations etc); to go against (expectations)
- to act out of personal considerations; to show partiality
- to cover up; to conceal; to close (a door, book etc); (coll.) to get (one's fingers etc) caught when closing a door or lid; (literary) to launch a surprise attack
- to avoid mentioning; taboo word; name of deceased emperor or superior
- scene; spectacle; circumstances; situation
- son born of a concubine; disaster; sin; evil
- foolish; stupid; expressionless; blank
- cruel; vicious
- tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears
- oath; pledge; union; to ally; league, a subdivision corresponding to prefecture in Inner Mongolia
- to close one's eyes; (fig.) to be contented at the time of one's death (Dying without closing one's eyes would signify having unresolved grievances.)
- secondly; the other (usu. of two); the second
- to entrap; to frame; to plant false evidence against sb
- muscle; tendon; veins visible under the skin; sth resembling tendons or veins (e.g. fiber in a vegetable)
- 皮 pí: 皮 pi2: skin; peel; rind; outer layer; leather; hide; fur; cover; wrapping; outer covering; (of food) no longer crisp; soggy; (coll.) naughty; mischievous; pico- (10⁻¹²)皮 Pí: 皮 Pi2: surname Pi
- 焦 Jiāo: 焦 Jiao1: surname Jiao焦 jiāo: 焦 jiao1: burnt; scorched; charred; worried; anxious; coke; joule (abbr. for 焦耳[jiao1 er3])