Vocabulary: 封神演义
- secret concern; private worry
- rule by virtue; rule by setting virtuous example (Confucian ideal)
- 勤 qín: 勤 qin2: diligent; industrious; hardworking; frequent; regular; constant; (bound form) work; duty; attendance勤 qín: 勤 qin2: industrious; solicitous
- respectful (ly)
- God
- leisure
- to salute; salute
- excellent; superior
- anxiety; sympathy; to sympathize; to give relief; to compensate
- near and far; far and wide
- crafty and evil; a treacherous villain
- fierce and uncontrollable
- 宗 Zōng: 宗 Zong1: surname Zong宗 zōng: 宗 zong1: school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs
- love; devotion (to children); affection, esp. towards children
- 符 fú: 符 fu2: mark; sign; talisman; to seal; to correspond to; tally; symbol; written charm; to coincide符 Fú: 符 Fu2: surname Fu
- speech that grates on the ear (idiom); bitter truths; home truths (that one does not want to hear)
- street; CL:條|条[tiao2]
- high-minded and righteous person; patriot; loyalist
- the people
- (literary) to put in good order; to make shipshape; (literary) orderly; neat; tidy
- to purge
- see 萬載縣|万载县[Wan4 zai4 Xian4]
- memorial to the Emperor
- finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- synopsis; outline; program; leading principles
- (of property) to change owners; (of sovereignty, political power etc) to change hands
- to exhaust
- easy; quiet
- (bound form) bone marrow; (fig.) innermost part; (botany) pith
- (bound form) base; foundation; (bound form) radical (chemistry); (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese)
- impregnable fortress (abbr. for 金城湯池|金城汤池[jin1 cheng2 tang1 chi2])
- beautiful