Vocabulary: 封神演义
- lady's private room or bedroom; boudoir
- (bound form) abundant; plentiful; extensive; wide; to win; to gain; to play; to gamble; learned; well-read; (bound form) doctoral degree (abbr. for 博士[bo2 shi4]); (bound form) blog (abbr. for 博客[bo2 ke4])
- tuning; temperament; music
- to know well; to be fully aware of
- one of the three main divisions of the Book of Songs 詩經|诗经
- 弹 tán: 弹 tan2: to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials)弹 dàn: 弹 dan4: crossball; bullet; shot; shell; ball
- deep or shallow; depth (of the sea); limits of decorum
- follower of wine and women; dissolute person
- to kowtow in salute
- to loathe; to despise; contempt
- heartbroken; extreme depth of sorrow
- rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat
- cross-legged
- fingertip
- to stir; to prod; to poke; to move sideways; to strum (on a guitar etc)
- string (of a stringed instrument)
- to fondle; to caress; to stroke
- continuous; uninterrupted
- vehicles and horses
- music; rhyme and rhythm; initial, 音[yin1], and final and tone, 韻|韵[yun4], of a Chinese character; phoneme
- 戛 gā: 戛 ga1: used in 戛納|戛纳[Ga1 na4]戛 jiá: 戛 jia2: lance; to tap; to scrape; to chirp; custom
- big wave; Taiwan pr. [tao2]
- graceful; tactful
- heartbroken; inconsolable
- to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- bright; clear; crisp; open; frank; straightforward; to feel well; fine; pleasurable; invigorating; to deviate
- sheng, a free reed wind instrument with vertical bamboo pipes
- tacky; inelegant; in poor taste; vulgar; banal
- pressing; threatening
- face to face
- to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily
- (literary) elegant; graceful; refined
- mien; bearing; grace; amorous feelings; flirtatious expressions; local conditions and customs; wind force, direction etc
- obscure; remaining unenlightened
- sexual desire; lust