Vocabulary: 封神演义
- inn; old-style hotel (CL:家[jia1]); (bound form) shop; store
- to lodge; to stay (for the night)
- short of; tired
- temporarily; for the time being
- lit. no one picks up lost articles in the street (idiom); fig. honesty prevails throughout society
- noisy; raucous; to shout and scream
- aged; senile
- extraordinary; remarkable; exceptional
- to get to know each other; acquaintance
- (old) shopkeeper; innkeeper; (dialect) shop; store
- naked eye; layman's eyes
- thick liquid; to starch
- Five Dynasties, period of history between the fall of the Tang dynasty (907) and the founding of the Song dynasty (960), when five would-be dynasties were established in quick succession in North China
- before this; before then; previously
- late autumn
- Sterculia platanifolia
- 叶 xié: 叶 xie2: to be in harmony叶 Yè: 叶 Ye4: surname Ye叶 yè: 叶 ye4: leaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boats
- (often used in early vernacular) but alas; however
- anxious; grasshopper; a cricket
- scenery; landscape; view
- at peace; healthy and secure
- roar
- to double; to redouble; to increase many times over; to multiply by a factor; multiplication
- (literary) happy; delighted
- crossroads; thoroughfare
- golden pheasant (Chrysolophus pictus)