Vocabulary: 封神演义
- crown
- section; paragraph; funds; CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]; classifier for versions or models (of a product)
- to attend a banquet
- who would have thought that; who would have expected that
- beautiful; open-work silk
- to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super-
- the world in chaos; troubled times; the mortal world (Buddhism)
- reluctance to leave this world; heart set on the mundane
- to obtain (a result); to arrive at (a conclusion)
- bamboo fish trap
- to hope; to admire
- 膻 shān: 膻 shan1: (old) a flock of sheep or goats膻 shān: 膻 shan1: fetid; gamy; rank; (esp.) hircine膻 dàn: 膻 dan4: used in 膻中[dan4 zhong1]
- awkward; clumsy; dull; inelegant; (polite) my; Taiwan pr. [zhuo2]
- (literary) ancient sage
- nowadays; at present; as things stand
- lit. a frog at the bottom of a well (idiom); fig. a person of limited outlook and experience
- light of firefly; fairy light
- bright; light; to shine; to flash; loud and clear; to show (one's passport etc); to make public (one's views etc)
- a cicada in cold weather (used as a metaphor for sb who keeps their thoughts to themself); Meimuna opalifera, a kind of cicada found in East Asia
- incompetence; inability; incapable; powerless
- erect; towering; to stand tall
- to fawn on; to ingratiate oneself; (literary) to meet face to face
- Shang Dynasty (c. 1600-1046 BC)
- maid
- to get off or out of (a bus, train, car etc)
- fabled island in Eastern sea, abode of immortals; same as Penglai 蓬萊|蓬莱
- 方丈 Fāng zhang: 方丈 Fang1 zhang5: one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals方丈 fāng zhang: 方丈 fang1 zhang5: square zhang (i.e. unit of area 10 feet square); monastic room 10 feet square; Buddhist or Daoist abbot; abbot's chamber
- pavilion
- among; in the middle; in the center
- 嵌 kǎn: 嵌 kan3: see 赤嵌樓|赤嵌楼[Chi4 kan3 lou2]嵌 qiàn: 嵌 qian4: to inlay; to embed; Taiwan pr. [qian1]
- several kinds
- fine jade
- (literary) how many; quite a few
- the middle; the inside; in the middle; within; between; among; during; in the meantime
- ghost of one who died unjustly; departed spirit demanding vengeance for grievances
- pavilion