Vocabulary: 封神演义
- 单 chán: 单 chan2: used in 單于|单于[chan2 yu2]单 Shàn: 单 Shan4: surname Shan单 dān: 单 dan1: bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4]
- system of enfeoffment; feudalism; feudal; feudalistic
- angle; (fig.) point of view
- 看 kān: 看 kan1: to look after; to take care of; to watch; to guard看 kàn: 看 kan4: to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- to go against; to be contrary to; to violate
- testament; will
- 愿 yuàn: 愿 yuan4: honest and prudent愿 yuàn: 愿 yuan4: (bound form) wish; hope; desire; to be willing; to wish (that sth may happen); may ...; vow; pledge
- mind
- an ideal; a dream; ideal; perfect
- monarch; sovereign
- charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation
- to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- civil and military
- to deceive; to cheat
- to complete; to accomplish
- great cause; great undertaking
- again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 洪 hóng: 洪 hong2: flood; big; great洪 Hóng: 洪 Hong2: surname Hong
- to help; to assist
- to hinder; to block; to obstruct
- to face sth; to be confronted with
- to comply with; to conform to; to adapt to; to go along with; in tune with
- proper human relationships
- dilemma; quandary; to face a difficult choice
- to select; to pick; choice; option; alternative
- final; ultimate
- road to ruin; course of action from which there is no turning back
- to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert
- in the past; formerly
- to render meritorious service (one the three imperishables 三不朽[san1 bu4 xiu3]); to make worthy contributions; to distinguish oneself
- to become; to turn into
- the most
- feudal society
- to esteem; to think highly of; to accord importance to; to revere
- it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
- not only (... but also ...)
- tradition; traditional
- Confucianism
- 向 Xiàng: 向 Xiang4: surname Xiang向 xiàng: 向 xiang4: towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...向 xiàng: 向 xiang4: to tend toward; to guide向 xiàng: 向 xiang4: direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- one's nature; temperament
- theory; CL:個|个[ge4]; to argue; to take notice of
- to draw close to
- to rely on; to depend on