Vocabulary: 封神演义
- banquet; dinner; drinking party; feast
- angel
- to attend; to participate; present
- to kneel
- (literary) to admonish; (bound form) imperial edict
- 严 Yán: 严 Yan2: surname Yan严 yán: 严 yan2: tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father
- to return (to)
- superior and subordinate; social ranking
- 兹 zī: 兹 zi1: (literary) this; (literary) now; (literary) year兹 cí: 兹 ci2: used in 龜茲|龟兹[Qiu1 ci2]
- (literary) brazen; outrageous; defiant
- then; at once; always; (archaic) luggage rack on a chariot
- at ease; to feel relieved; to set one's mind at rest; to keep one's mind on sth
- to betray; to rebel; to revolt
- (bound form) to confer; to bestow; to grant; (literary) gift; favor; Taiwan pr. [si4]
- thus; so; like that; you; thou
- act at one's discretion; act as one sees fit
- to punish; to reprimand; to warn
- distant, far; adverbial prefix
- 钦 Qīn: 钦 Qin1: surname Qin钦 qīn: 钦 qin1: to respect; to admire; to venerate; by the emperor himself
- (old) to stand up (after kowtowing); You may rise.
- 参 cān: 参 can1: to take part in; to participate; to join; to attend; to counsel; unequal; varied; irregular; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senate, Upper House参 shēn: 参 shen1: ginseng; one of the 28 constellations参 cēn: 参 cen1: used in 參差|参差[cen1 ci1]
- imperial edict
- 语 yǔ: 语 yu3: dialect; language; speech语 yù: 语 yu4: (literary) to tell; to let (sb) know
- (military) meritorious service
- to listen to information; to get the news; to believe what one hears
- who
- not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to
- 察 chá: 察 cha2: to examine; to inquire; to observe; to inspect; to look into; obvious; clearly evident察 Chá: 察 Cha2: short name for Chahar Province 察哈爾|察哈尔[Cha2 ha1 er3]
- detailed; comprehensive
- what one acquires; one's gains
- fruit; result; resolute; indeed; if really
- 倘 tǎng: 倘 tang3: if; supposing; in case倘 cháng: 倘 chang2: used in 倘佯[chang2 yang2]
- to classify; to twist silk; silk thread
- to resist; to fight; to defy; anti-
- inevitable; certain; necessity
- without cause or reason
- 难 nán: 难 nan2: difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good难 nàn: 难 nan4: disaster; distress; to scold
- 端 duān: 端 duan1: (bound form) tip; end; extremity; (bound form) aspect; facet; (bound form) upright; proper; to hold sth level with both hands; to carry; to eliminate; to wipe out端 duān: 端 duan1: start; origin
- to observe; to obey; to follow; to comply with